Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scemo, scema Adj. | schwachköpfig | ||||||
| scemo, scema Adj. auch [pej.] | blödsinnig | ||||||
| scemo, scema Adj. auch [pej.] [hum.] | blöd auch: blöde | ||||||
| scemo, scema Adj. auch [pej.] [hum.] | dumm - albern | ||||||
| scemo, scema Adj. | behämmert [ugs.] | ||||||
| scemo, scema Adj. | dusselig auch: dusslig [ugs.] - dumm | ||||||
| scemo, scema Adj. | saublöd auch: saublöde [derb] | ||||||
| scemo, scema Adj. [pej.] | geschmälert | ||||||
| scemo, scema Adj. [pej.] | plemplem [ugs.] | ||||||
| scemo, scema Adj. [pej.] | schwachsinnig | ||||||
| scemo, scema Adj. [pej.] | ballaballa [pej.] [ugs.] | ||||||
| scemo, scema Adj. | deppert (Süddt.; Österr.) | ||||||
| scemo, scema Adj. | damisch (Süddt.; Österr.) [ugs.] - dämlich | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scemo | |||||||
| scemare (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lo scemo | la scema | der Doofkopp [ugs.] [pej.] | ||||||
| lo scemo | la scema | der Dummkopf Pl.: die Dummköpfe [pej.] | ||||||
| lo scemo | der Doofmann Pl.: die Doofmänner [ugs.] [pej.] | ||||||
| lo scemo [ugs.] [pej.] | der Affe Pl.: die Affen [ugs.] [pej.] - blöder Kerl | ||||||
| lo scemo [ugs.] | der Eumel Pl.: die Eumel [ugs.] veraltend | ||||||
| scemo del villaggio | scema del villaggio | der Dorftrottel Pl.: die Dorftrottel [ugs.] | ||||||
| arco scemo [ARCHIT.] [BAU.] | der Flachbogen Pl.: die Flachbogen/die Flachbögen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scemare | abflauen | flaute ab, abgeflaut | | ||||||
| scemare | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | | ||||||
| scemare | sichAkk. mindern | minderte, gemindert | | ||||||
| scemare | sichAkk. verringern | verringerte, verringert | | ||||||
| scemare di qc. | an etw.Dat. verlieren | verlor, verloren | | ||||||
| scemare | abebben | ebbte ab, abgeebbt | - an Intensität verlieren | ||||||
| scemare | sichAkk. vermindern | verminderte, vermindert | - geringer werden | ||||||
| scemare | ermatten | ermattete, ermattet | [fig.] | ||||||
| scemare | zusammenschmelzen | schmolz zusammen, zusammengeschmolzen | [fig.] - von Vorräten | ||||||
| scemare [ASTRON.] | abnehmen | nahm ab, abgenommen | | ||||||
| scemare | erlahmen | erlahmte, erlahmt | [form.] - an Stärke, Intensität nachlassen | ||||||
| scemare grandemente | sichAkk. erheblich vermindern | verminderte, vermindert | | ||||||
| scemare grandemente qc. | etw.Akk. erheblich vermindern | verminderte, vermindert | | ||||||
| non farsi prendere per scemo | sichAkk. nicht für dumm verkaufen lassen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| È veramente scemo. | Er ist voll doof. [ugs.] | ||||||
| Il suo interesse è scemato. | Sein Interesse ist ermattet. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| cretina, deficiente, tonto, scema, cretino, mentecatto, idiota, citrullo, mentecatta, balordo, citrulla, ebete, stupido, beota, babbea, balorda, stupida, imbecille, tonta, babbeo | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| La mia ragazza mi ha regalato un pacchettino di durex. ..? Ottimi… ehm… sono contati non stare a fare lo scemo. Li trovi dappert | Letzter Beitrag: 26 Apr. 10, 20:29 | |
| La mia ragazza mi ha regalato un pacchettino di durex. ..? Ottimi… ehm… sono contati non sta… | 4 Antworten | |
| DORFTROTTEL | Letzter Beitrag: 17 Feb. 10, 12:24 | |
| Una mia amica tedesca mi chiama sempre DORFTROTTEL, io le chiedo che cosa significa e lei di… | 16 Antworten | |
| sich oder jmd. zum Affen machen | Letzter Beitrag: 04 Okt. 10, 17:28 | |
| Sich oder jmd. zum Affen machen | 16 Antworten | |
| Ich bin einfach zu blöd...... | Letzter Beitrag: 03 Jul. 08, 19:34 | |
| Ich bin einfach zu blöd, tut mir leid.): Wenn man etwas nicht kapiert und diese Antwort gib… | 2 Antworten | |
| insaporitevi | Letzter Beitrag: 20 Mai 10, 17:08 | |
| in einem italienischen rezept steht "scaldate tre cucchiai d'olio e insaporitevi la cipolla.… | 16 Antworten | |
