Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| второ́й м. | втора́я ж. - напр., по результа́там также [СПОРТ] | der Zweite | die Zweite мн.ч.: die Zweiten | ||||||
| второ́е блю́до ср. [КУЛ.] | der zweite Gang | ||||||
| второ́й путь образова́ния м. [ОБРАЗ.] | zweiter Bildungsweg (Австр.) | ||||||
| Втора́я Австри́йская Респу́блика ж. - А́встрия с 27 апре́ля 1945 по настоя́щее вре́мя | Zweite Republik Österreich | ||||||
| ожо́г второ́й сте́пени м. [МЕД.] | eine Verbrennung zweiten Grades | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: второй - zweite
© Vitezslav Halamka / stock.adobe.com
второй
Грамматическая таблица LEO
Примеры
- Второ́й том явля́ется прямы́м продолже́нием пе́рвого.
Der zweite Band schließt unmittelbar an den ersten an. - Ударе́ние па́дает на второ́й слог.
Der Akzent liegt auf der zweiten Silbe. - Ле́вый кра́йний Н. сравня́л счёт в нача́ле второ́й полови́ны игры́.
Der Ausgleich fiel kurz nach Beginn der zweiten Halbzeit durch den Linksaußen N. - Ударе́ние па́дает на второ́й слог.
Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe.
Соотнесённые слова
Прилагательные / Наречия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| второ́го со́рта также [перен.] | zweiter Wahl также [перен.] | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| во второ́й раз | zum zweiten Mal | ||||||
| из вторы́х рук | aus zweiter Hand | ||||||
| второ́е блю́до ср. [КУЛ.] | zweiter Gang | ||||||
| включа́тьнсв втору́ю ско́рость [АВТО] включи́тьсв втору́ю ско́рость [АВТО] | den zweiten Gang einschalten | ||||||
| заня́тьсв второ́е ме́сто также [СПОРТ] | an zweiter Stelle rangieren | ||||||
| письмо́ от второ́го сентября́ | ein Brief vom zweiten September | ||||||
| ландве́р пе́рвого и второ́го разря́да [ВОЕН.] | Landwehr ersten und zweiten Aufgebots | ||||||
| резе́рв пе́рвого и второ́го разря́да [ВОЕН.] | Landwehr ersten und zweiten Aufgebots | ||||||
| изда́ние второ́е, испра́вленное и допо́лненное [ИЗД.] | die zweite, verbesserte und erweiterte Auflage | ||||||
