Verbos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
contar sobre algo | über etw.acus. erzählen | erzählte, erzählt | | ||||||
contar sobre algo | von etw.dat. erzählen | erzählte, erzählt | | ||||||
contar algo - relatar - cuentos, historias | etw.acus. erzählen | erzählte, erzählt | - Märchen, Geschichten | ||||||
contar cuentos | Geschichten erzählen | erzählte, erzählt | | ||||||
contar algo con todo detalle | etw.acus. weitläufig erzählen | erzählte, erzählt | |
LEOs Zusatzinformationen: contar sobre algo - über etw. erzählen
Blog de idiomas LEO
Pregúntale al Dr. Bopp.
Ejemplos
- No vayas contándolo todo por ahí.
Erzähl das nicht überall herum. - ¿Tienes sentido del humor? Pues, te cuento lo que me pasó ayer.
Hast du Sinn für Humor? Dann erzähle ich dir, was mir gestern passiert ist. - Cuéntame pues otra historia, porque tú mero las sabes contar.
Nun erzähl noch eine Geschichte, denn das kannst du wie kein anderer.