Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бытьuv - в фу́нкции свя́зки в составно́м сказу́емом; для переда́чи бу́дущего вре́мени | sein | war, gewesen | | ||||||
| бытьuv - существова́ть | sein | war, gewesen | | ||||||
| бытьuv вне себя́ | außer sichDat. sein | ||||||
| бытьuv зави́симым (от кого́-л./чего́-л.) | (von jmdm./etw.Dat.) abhängig sein | war, gewesen | | ||||||
| бытьuv живы́м | am Leben sein | war, gewesen | | ||||||
| бытьuv сторо́нником (чего́-л.) | (für etw.Akk.) sein | war, gewesen | | ||||||
| бытьuv успе́шным | erfolgreich sein | war, gewesen | | ||||||
| бытьuv влюблённым (в кого́-л.) | (in jmdn.) verliebt sein | war, gewesen | | ||||||
| бытьuv закры́тым - о две́ри, окне́ и т. п. | zu sein | ||||||
| бытьuv за́пертым - о две́ри, окне́ и т. п. | zu sein | ||||||
| бытьuv адеква́тным | adäquat sein | war, gewesen | | ||||||
| бытьuv чле́ном (како́й-л.) организа́ции | aktiv sein | war, gewesen | | ||||||
| бытьuv честолюби́вым | ambitioniert sein | war, gewesen | | ||||||
| бытьuv прили́чным | angebracht sein | war, gewesen | | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: быть - sein
быть
LEOs Flexionstabelle
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бытьuv незамени́мым - ва́жным | das Ein und Alles sein | ||||||
| бытьuv во всеору́жии | gewappnet sein | ||||||
| бытьuv де́вственным | unschuldig sein | ||||||
| бытьuv неви́нным | unschuldig sein | ||||||
| бытьuv невино́вным | unschuldig sein | ||||||
| бытьuv предста́вленным | vertreten sein | ||||||
| мо́жет быть | kann sein | ||||||
| мо́жет быть | mag sein | ||||||
| бытьuv откры́тым (для чего́-л.) | (für etw.Akk.) offen sein | ||||||
| бытьuv на ме́сте | am Platz sein | ||||||
| бытьuv в пути́ | auf (der) Achse sein | ||||||
| бытьuv в командиро́вке | auf Dienstreise sein | ||||||
| бытьuv в разъе́здах | auf Reisen sein | ||||||
| бытьuv в о́тпуске | auf Urlaub sein | ||||||
