Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| debetowy Adj. [FINAN.] | Soll... | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| powinien ... | er (oder: sie, es) sollte ... | ||||||
| powinna ... | er (oder: sie, es) sollte ... | ||||||
| powinno ... | er (oder: sie, es) sollte ... | ||||||
| kuj żelazo póki gorące | man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist | ||||||
| nie chwal dnia przed zachodem słońca | man soll den Tag nicht vor dem Abend loben | ||||||
| Sto lat! - 100 lat | Hoch soll er (oder: sie) leben! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| niech ... | soll ... | ||||||
| trzeba ... | man soll ... | ||||||
| należy ... | man soll ... | ||||||
| o ile zakład, że ...? [ugs.] | Um was sollen wir wetten, dass ...? [ugs.] | ||||||
| aż trudno pojąć | man sollte es nicht für möglich halten | ||||||
| Niech to pozostanie między nami. | Das soll (bitte) unter uns bleiben. | ||||||
| (Czy) mam po was przyjechać? | Soll ich euch abholen? | ||||||
| (Czy) mam was odebrać? | Soll ich euch abholen? | ||||||
| On miał tego dokonać. | Er soll es getan haben. | ||||||
| Powinien mniej palić. | Er sollte weniger rauchen. | ||||||
| Czyżby? | Soll das wirklich glauben? | ||||||
| On powinien tam być. | Er sollte dort sein. | ||||||
| Powinniście się najpierw dobrze poznać. | Ihr solltet euch erstmal gut kennenlernen. | ||||||
| Nie powinna palić. | Sie sollte nicht rauchen. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Konstruktion mit "sollen", "lassen" oder Infintivkonstruktion? | Letzter Beitrag: 11 Jul. 21, 00:49 | |
| Frage im ReinigungskostenrechnerWählen Sie, wie viele Yachten gereinigt werden sollen.Wählen… | 6 Antworten | |
