apelo - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

apelo
apelar (Verb)

Substantive

apelo  m.	der Aufruf  Pl.: die Aufrufe
apelo  m.	der Appell  Pl.: die Appelle
apelo  m.	die Bitte  Pl.: die Bitten
apelo  m. [JURA]	die Berufung  Pl.: die Berufungen
apelo  m. [JURA]	die Anrufung  Pl.: die Anrufungen
apelo à greve	der Streikaufruf  Pl.: die Streikaufrufe

Verben

apelar [JURA]	Berufung einlegen  | legte ein, eingelegt |
apelar para alg. (oder: a.c.)	an jmdn./etw. appellieren  | appellierte, appelliert |
apelar à consciência de alg.	jmdm. ins Gewissen reden
apelar para a.c. [ugs.] (Brasil)	zu etw.^Dat. greifen  | griff, gegriffen | [fig.]
apelar para a.c. [ugs.] (Brasil)	auf unorthodoxe Methoden zurückgreifen  | griff zurück, zurückgegriffen |
apelar para a violência [ugs.] (Brasil)	Gewalt anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |

Beispiele

Ela apelou para o Supremo Tribunal.

Sie legte Berufung beim Obersten Gerichtshof ein.

Orthographisch ähnliche Wörter

alelo, amplo, anelo, apego, Apolo, capelo, papel, pelo, pelos, prelo, rapel

Ampel, Apfel, Aphel, Papel

Aus dem Umfeld der Suche

invocação, convocatória