Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ли́чный Adj. | privat | ||||||
ли́чный Adj. | Privat... | ||||||
ли́чный Adj. | persönlich | ||||||
ли́чный Adj. - со́бственный | eigener | eigene | eigenes | ||||||
ли́чный Adj. [PSYCH.] | personell | ||||||
исключи́тельно ли́чный Adj. [JURA] | höchstpersönlich | ||||||
стро́го ли́чный Adj. [JURA] | höchstpersönlich | ||||||
по ли́чным причи́нам | personenbedingt | ||||||
под ли́чную отве́тственность | eigenverantwortlich | ||||||
проявля́ющий (ли́чную) инициати́ву Adj. | selbsttätig | ||||||
исключи́тельно ли́чного хара́ктера Adv. [JURA] | höchstpersönlich | ||||||
стро́го ли́чного хара́ктера Adv. [JURA] | höchstpersönlich |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ли́чный автомаши́на f. | der Privatwagen Pl.: die Privatwagen/die Privatwägen | ||||||
ли́чный автомоби́ль m. | der Privatwagen Pl.: die Privatwagen/die Privatwägen | ||||||
ли́чный зачёт m. | die Einzelwertung Pl.: die Einzelwertungen | ||||||
ли́чный (опознава́тельный) знак m. | die Erkennungsmarke Pl.: die Erkennungsmarken | ||||||
ли́чный интере́с m. | das Eigeninteresse Pl.: die Eigeninteressen | ||||||
ли́чный интере́с m. | das Privatinteresse Pl.: die Privatinteressen | ||||||
ли́чный (идентификацио́нный) но́мер m. | die Personalnummer Pl.: die Personalnummern | ||||||
ли́чный о́быск m. | die Leibesvisitation Pl.: die Leibesvisitationen | ||||||
ли́чный о́пыт m. | die Eigenerfahrung | ||||||
ли́чный осмо́тр m. | die Leibesvisitation Pl.: die Leibesvisitationen | ||||||
ли́чный разгово́р m. | das Privatgespräch Pl.: die Privatgespräche | ||||||
ли́чный секрета́рь m. | der Privatsekretär | die Privatsekretärin Pl.: die Privatsekretäre, die Privatsekretärinnen | ||||||
ли́чный соста́в m. | der Bestand Pl.: die Bestände | ||||||
ли́чный соста́в m. | der Etat Pl.: die Etats |
Definitionen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ли́чный но́мер военнослу́жащего бундесве́ра | die Personenkennziffer Pl.: die Personenkennziffern [Abk.: PK] |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ли́чный конта́кт | gegenseitige Aussprache | ||||||
ли́чная отве́тственность | persönliche Verantwortung | ||||||
ли́чное иму́щество | persönliches Eigentum | ||||||
ли́чное обще́ние | persönlicher Kontakt | ||||||
по ли́чному вопро́су | in persönlicher Angelegenheit | ||||||
по ли́чному де́лу | in einer privaten Angelegenheit | ||||||
по ли́чному о́пыту | aus eigener Erfahrung | ||||||
э́то моё ли́чное де́ло | das ist meine eigene Angelegenheit | ||||||
ли́чная со́бственность [WIRTSCH.] | persönliches Eigentum | ||||||
ли́чное подсо́бное хозя́йство [WIRTSCH.] | individuelle Hauswirtschaft | ||||||
профе́ссор за ли́чные заслу́ги | Professor ad personam | ||||||
увольне́ние по ли́чным обстоя́тельствам | personenbedingte Kündigung |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Э́то моё ли́чное де́ло. | Das ist meine eigene Angelegenheit. | ||||||
Э́то сугу́бо ли́чное мне́ние. | Das ist eine höchst persönliche Ansicht. |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
самоли́чный, со́бственный, прива́тный, ча́стный, персона́льный |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren