улица - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

у́лица  f.	die Straße  Pl.: die Straßen
бокова́я у́лица  f.	die Nebenstraße  Pl.: die Nebenstraßen
бокова́я у́лица  f.	die Seitenstraße  Pl.: die Seitenstraßen
второстепе́нная у́лица  f.	die Nebenstraße  Pl.: die Nebenstraßen
гла́вная у́лица  f.	die Hauptstraße  Pl.: die Hauptstraßen
кольцева́я у́лица  f.	der Ring  Pl.: die Ringe
мощёная у́лица  f.	das Straßenpflaster  Pl.: die Straßenpflaster
объездна́я у́лица  f.	die Nebenstraße  Pl.: die Nebenstraßen
основна́я у́лица  f.	die Hauptstraße  Pl.: die Hauptstraßen
паралле́льная у́лица  f.	die Nebenstraße  Pl.: die Nebenstraßen
подъездна́я у́лица  f.	die Zubringerstraße  Pl.: die Zubringerstraßen
попере́чная у́лица  f.	die Querstraße  Pl.: die Querstraßen
сосе́дняя у́лица  f.	die Nebenstraße  Pl.: die Nebenstraßen
торго́вая у́лица  f.	die Einkaufsstraße  Pl.: die Einkaufsstraßen

Definitionen

у́лица, закры́тая для прое́зда тра́нспорта и предназна́ченная для игр дете́й

die Spielstraße  Pl.: die Spielstraßen

Phrasen

безлю́дная у́лица	leere Straße
центра́льная у́лица	zentrale Straße
широ́кая у́лица	eine breite Straße
у́лица с небольши́м подъёмом	eine sacht ansteigende Straße

Beispiele

Глуха́я у́лица.	Abgelegene Straße.
Глуха́я у́лица.	Stille Straße.
У́лица бу́дто вы́мерла.	Die Straße ist wie ausgestorben.
У́лица выхо́дит на ры́ночную пло́щадь.	Die Straße mündet in den Marktplatz aus.
У́лица упира́ется в ры́ночную пло́щадь.	Die Straße mündet in den Marktplatz aus.
Э́та у́лица ведёт пря́мо к вокза́лу.	Die Straße führt direkt zum Bahnhof.
Э́та у́лица идёт пря́мо к вокза́лу.	Die Straße führt direkt zum Bahnhof.

Orthographisch ähnliche Wörter

ли́ца, ули́ка, у́лице, шли́ца

Aus dem Umfeld der Suche

шоссе́, проли́в, доро́га