geweitet - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

geweitet
sich weiten (Akkusativ-sich, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)
weiten (Verb)

Adjektive / Adverbien

расши́ренный  Adj.

geweitet

Verben

расширя́ть^uv (что-л.); расши́рить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) weiten  | weitete, geweitet |
расширя́ться^uv; расши́риться^v	sich^Akk. weiten  | weitete, geweitet |
де́лать^uv больши́е успе́хи (в чём-л.); сде́лать^v больши́е успе́хи (в чём-л.)	es (in etw.^Dat.) weit bringen  | brachte, gebracht |
све́ситься^v	sich^Akk. weit hinauslehnen  | lehnte hinaus, hinausgelehnt |
распа́хиваться^uv; распахну́ться^v	sich^Akk. weit öffnen  | öffnete, geöffnet |
быть^uv бли́зко (до чего́-л.)	nicht weit (bis zu etw.^Dat.) sein  | war, gewesen |
распа́хивать^uv (что-л.)   - отворя́ть на́стежь; распахну́ть^v (что-л.)   - отвори́ть на́стежь	(etw.^Akk.) weit öffnen  | öffnete, geöffnet |
преуспева́ть^uv (в чём-л.); преуспе́ть^v (в чём-л.)	(etw.^Akk.) weit bringen  | brachte, gebracht | [fig.]
разверза́ть^uv (что-л.) [poet.]; разве́рзнуть^v (что-л.) [poet.]	(etw.^Akk.) weit öffnen  | öffnete, geöffnet |
разверза́ться^uv [poet.]; разве́рзнуться^v [poet.]	sich^Akk. weit öffnen  | öffnete, geöffnet |
быть^uv вдалеке́ (от кого́-л./чего́-л.)	(von jmdm./etw.^Dat.) weit weg sein  | war, gewesen |
быть^uv вдали́ (от кого́-л./чего́-л.)	(von jmdm./etw.^Dat.) weit weg sein  | war, gewesen |
быть^uv далеко́ (от кого́-л./чего́-л.)	weit weg (von jmdm./etw.^Dat.) sein  | war, gewesen |
греме́ть^uv [fig.]; прогреме́ть^v [fig.]	weit und breit bekannt sein

Präpositionen / Pronomen / ...

недалеко́ от кого́-л./чего́-л.  Präp.	nicht weit von jmdm./etw.^Dat.
вдалеке́ от (кого́-л./чего́-л.)  Präp.	weit von +Dat.

Phrasen

находи́ться^uv на большо́м расстоя́нии (от чего́-л.)	(von etw.^Dat.) weit abliegen
далеко́ друг от дру́га	weit auseinander
далеко́ отсю́да	weit draußen
далеко́ позади́	weit hinten
далеко́ позади́	weit zurück
далеко́ отсю́да	weit von hier
держа́ть^uv что-л. на расстоя́нии от себя́	etw.^Akk. weit von sich^Dat. abhalten
как мо́жно да́льше	möglichst weit
намно́го превосходи́ть^uv (кого́-л.)	(jmdm.) weit voran sein
как мо́жно да́льше	so weit wie möglich

Beispiele

О́бе дере́вни располо́жены недалеко́ друг от дру́га.	Die beiden Dörfer liegen nicht weit auseinander.
Мне до рабо́ты бли́зко.	Ich habe es nicht weit bis zu meiner Arbeit.
Далеко́ ли до ближа́йшей остано́вки? - Не бу́дет и пяти́ мину́т.	Wie weit ist es zur nächsten Haltestelle? - Keine fünf Minuten.

Orthographisch ähnliche Wörter

geleitet

Aus dem Umfeld der Suche

verbreitert, aufgeweitet, erweitert