Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la resistencia | der Widerstand (gegen) Pl.: die Widerstände | ||||||
| la oposición - resistencia | der Widerstand Pl.: die Widerstände | ||||||
| la resistividad | der Widerstand Pl.: die Widerstände | ||||||
| el resistor | der Widerstand Pl.: die Widerstände | ||||||
| la contra [HIST.] - movimiento de oposición al gobierno nicaragüense | der Widerstand Pl.: die Widerstände | ||||||
| desobediencia civil [JURA] | Widerstand gegen die Staatsgewalt | ||||||
| desorden civil [JURA] | Widerstand gegen die Staatsgewalt | ||||||
| resistencia a la autoridad [JURA] | Widerstand gegen die Staatsgewalt | ||||||
| resistencia al poder estatal [JURA] | Widerstand gegen die Staatsgewalt | ||||||
| resistividad eléctrica | elektrischer Widerstand | ||||||
| resistencia diferencial [ELEKT.] | differenzieller (auch: differentieller) Widerstand | ||||||
| resistencia ideal [ELEKT.] | idealer Widerstand | ||||||
| resistencia crítica [METR.] | kritischer Widerstand | ||||||
| la reluctancia [ELEKT.] | magnetischer Widerstand | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Widerstand | |||||||
| widerstehen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resistir algo (oder: a alguien) | jmdm./etw. widerstehen | widerstand, widerstanden | | ||||||
| oponer resistencia a algo (oder: alguien) | jmdm./etw. widerstehen | widerstand, widerstanden | - Widerstand entgegensetzen | ||||||
| oponerse a algo (oder: alguien) | jmdm./etw. widerstehen | widerstand, widerstanden | - Widerstand entgegensetzen | ||||||
| guerrear | Widerstand leisten | leistete, geleistet | | ||||||
| hacer frente a algo (oder: alguien) | jmdm./etw. Widerstand leisten | leistete, geleistet | | ||||||
| desistir en su oposición contra algo (oder: alguien) | den Widerstand gegen jmdn./etw. aufgeben | gab auf, aufgegeben | | ||||||
| abandonar la resistencia contra algo (oder: alguien) | den Widerstand gegen jmdn./etw. aufgeben | gab auf, aufgegeben | | ||||||
| dejar de oponerse a algo (oder: alguien) | den Widerstand gegen jmdn./etw. aufgeben | gab auf, aufgegeben | | ||||||
| poder a alguien - atraer, no poder resistirse | jmdm./etw. nicht widerstehen können | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| oponer resistencia contra algo | gegen etw.Akk. Widerstand leisten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Opposition, Resistenz, Resistanz, Widerstandswert, Dauerbeständigkeit, Stehvermögen, Widerstandskraft, Rundhieb, Gegenhieb | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| passiven Widerstand | Letzter Beitrag: 17 Jan. 10, 21:48 | |
| Die Jugendlichen leisten passiven Widerstand . Los jovenes resisten pacificamente al polic… | 1 Antworten | |
| auf widerstand stossen | Letzter Beitrag: 10 Aug. 10, 15:37 | |
| konkreter textausschnitt: Obwohl sie auf Widerstand stiess, hielt sie an ihrer Meinung fest. | 14 Antworten | |
| Widerstand ist zwecklos | Letzter Beitrag: 29 Apr. 10, 23:15 | |
| Widerstand ist zwecklos Como se dice? | 5 Antworten | |
| Der Widerstand wurde blutig niedergeschlagen | Letzter Beitrag: 19 Apr. 12, 22:24 | |
| Der Widerstand wurde blutige niedergeschlagen es geht um den Widerstand der Indianer gegen … | 6 Antworten | |
| guerrear - Wiederstand leisten | Letzter Beitrag: 18 Mär. 09, 16:51 | |
| Widerstand statt WiEderstand | 0 Antworten | |
| ... rief von neutralem Boden aus zum bewaffneten Widerstand auf. | Letzter Beitrag: 06 Nov. 09, 00:55 | |
| Der Publikationsort ist brisant: Die "Schweizer Zeitung am Sonntag" verfolgte eine unverblüm… | 5 Antworten | |
