alivio - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

alivio
aliviarse (Verb)
aliviar (Verb)

Substantive

el alivio	die Linderung  Pl.: die Linderungen
el alivio	die Erleichterung  Pl.: die Erleichterungen
el alivio	das Labsal  Pl.: die Labsale
el alivio	die Labsal  Pl.: die Labsale (Österr.; Süddt.)
los alivios fiscales  m. Pl. [FINAN.]	die Steuervergünstigungen   [Steuerwesen]
alivio de presión	die Druckentlastung  Pl.: die Druckentlastungen
alivio de desastre [VERSICH.]	die Katastrophenhilfe  Pl.: die Katastrophenhilfen
rueda de alivio	das Entlastungsrad  Pl.: die Entlastungsräder
válvula de alivio [TECH.]	das Sicherheitsventil  Pl.: die Sicherheitsventile
válvula de alivio de presión [TECH.]	das Sicherheitsventil  Pl.: die Sicherheitsventile

Verben

aliviar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. entlasten  | entlastete, entlastet |
aliviar a alguien	jmdm. Erleichterung verschaffen  | verschaffte, verschafft |
aliviar a alguien de algo	jmdn. von etw.^Dat. entlasten  | entlastete, entlastet |
aliviarse [fig.]   - ir al baño	sich^Akk. erleichtern  | erleichterte, erleichtert | [fig.]   - auf die Toilette gehen
aliviar algo	etw.^Akk. abmildern  | milderte ab, abgemildert |
aliviar algo	etw.^Akk. erleichtern  | erleichterte, erleichtert |
aliviar algo	etw.^Akk. lindern  | linderte, gelindert |
aliviar la carga	Ballast abwerfen  | warf ab, abgeworfen |

Orthographisch ähnliche Wörter

alisio, altivo, lívido

Aus dem Umfeld der Suche

aligeramiento, desahogo, sedación, relevación, paliación