aprobado - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
aprobado
				aprobar (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`aprobado, aprobada Adj.`			`zugelassen`
				`aprobado, aprobada Adj. - también para notas`			`bestanden`
				`aprobado, aprobada Adj. - examen`			`durch Adv. - durchgekommen - bei einer Prüfung - verwendet mit Verb "sein"`
				`aprobado, aprobada Adj.`			`approbiert (Österr.)`

Substantive
				`el aprobado - nota de examen`			`das Bestanden kein Pl. - Prüfungsnote`
				`cheque aprobado [FINAN.]`			`bestätigter Scheck`

Verben
				`aprobar algo (oder: a alguien) - en un cargo, etc.`			`jmdn./etw. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \| - in seinem Amt etc.`
				`sacar un aprobado (en un examen) [BILDUNGSW.]`			`(eine Prüfung) bestehen \| bestand, bestanden \|`
				`aprobar algo`			`etw.^Akk. billigen \| billigte, gebilligt \|`
				`aprobar algo`			`etw.^Dat. zustimmen \| stimmte zu, zugestimmt \|`
				`aprobar algo`			`etw.^Akk. genehmigen \| genehmigte, genehmigt \|`
				`aprobar algo`			`etw.^Akk. akzeptieren \| akzeptierte, akzeptiert \|`
				`aprobar algo`			`etw.^Akk. approbieren \| approbierte, approbiert \|`
				`aprobar algo`			`etw.^Dat. beipflichten \| pflichtete bei, beigepflichtet \|`
				`aprobar algo`			`etw.^Dat. beistimmen \| stimmte bei, beigestimmt \|`
				`aprobar algo`			`etw.^Akk. bewilligen \| bewilligte, bewilligt \|`
				`aprobar algo`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \| - gutheißen`
				`aprobar algo - dar el plácet`			`etw.^Akk. gutheißen \| hieß gut, gutgeheißen \|`
				`aprobar algo - examen`			`etw.^Akk. bestehen \| bestand, bestanden \| - Prüfung`
				`aprobar algo [BILDUNGSW.] - examen, etc.`			`durch etw.^Akk. durchkommen \| kam durch, durchgekommen \| - bestehen - Prüfung etc.`
				`aprobar una ley`			`ein Gesetz verabschieden \| verabschiedete, verabschiedet \|`
				`aprobar una ley [JURA]`			`ein Gesetz beschließen \| beschloss, beschlossen \|`
				`aprobar algo precipitadamente - p.ej.: ley`			`etw.^Akk. durchpeitschen \| peitschte durch, durchgepeitscht \| [pej.] - z. B. Gesetz`

Beispiele
				`Tu solicitud está aprobada.`			`Dein Antrag ist durch. [ugs.] - durchgekommen`

Orthographisch ähnliche Wörter
aprobador, probado, probador

Aus dem Umfeld der Suche
aprobada

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Aprobado por Convalidación	Letzter Beitrag: 01 Apr. 15, 20:10
Hochschulzeugnis Calificación mínima aprobatoria. Diez puntos: NOTA: C = Aprobada por Conva…		1 Antworten
Sobresaliente, notable, bien, aprobado	Letzter Beitrag: 07 Okt. 09, 21:00
90 - 100 puntos Sobresaliente 80 - 89,5 puntos Notable 70 - 79,5 puntos Bien 60…		1 Antworten
pre-aprobado a sola firma	Letzter Beitrag: 28 Apr. 09, 16:13
Necesito la traducción. Se trata de un préstamo.		6 Antworten
aprobado con distinción - Notensystem Chile	Letzter Beitrag: 25 Jan. 16, 14:54
Ein chilenisches Uni-Zeugnis einer Krankenschwesterapropbado : 4,00 -4,99 aprobado con disti…		2 Antworten
Así que nos sea aprobado	Letzter Beitrag: 14 Jul. 11, 11:52
Así que nos sea aprobado ya nos pondremos en contacte con ustedes. asi que, d.h. eigentlich…		4 Antworten
ha sido aprobado en los cursos respectivos	Letzter Beitrag: 11 Jun. 16, 19:17
Quelle: Título de universidad"Por cuanto Sr XYZ natural de ABC ha sido aprobado en los curso…		2 Antworten
die Prüfung ist bestanden - el examen vale aprobado	Letzter Beitrag: 18 Jul. 06, 00:07
kann man das so übersetzen? Oder weiß jmd. einen besseren Vorschlag...		3 Antworten
bestandene Prüfung	Letzter Beitrag: 17 Jul. 06, 10:34
kann man: die Prüfung ist bestanden mit: el examen vale aprobado übersetzen? Oder hat j…		1 Antworten
Ich habe meine Prüfung bestanden	Letzter Beitrag: 12 Okt. 09, 22:58
Estuve aprobar mi examen Kann man das so schreiben???		1 Antworten
Ich bin eine Runde weiter	Letzter Beitrag: 28 Apr. 10, 00:17
Hola a todos... ich habe grade erfahren, dass ich in einem Schüler-Spanisch-Wettbewerb wei…		6 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?