Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la autonomía | die Autonomie Pl.: die Autonomien | ||||||
| la autonomía | die Eigengesetzlichkeit Pl. | ||||||
| la autonomía | die Selbstständigkeit auch: Selbständigkeit Pl. | ||||||
| la autonomía [PHILOS.] | die Selbstgesetzgebung Pl.: die Selbstgesetzgebungen | ||||||
| la autonomía [PHILOS.] | die Selbsttätigkeit Pl. | ||||||
| falsa autonomía [WIRTSCH.][JURA] - falso freelance | die Scheinselbstständigkeit seltener: der Scheinselbständigkeit Pl. | ||||||
| autonomía tarifaria | die Tarifautonomie Pl.: die Tarifautonomien | ||||||
| autonomía eléctrica [TECH.][AUTOM.] | elektrische Reichweite | ||||||
| autonomía energética [UMWELT] | die Energie-Unabhängigkeit | ||||||
| autonomía parcial [POL.] | die Teilautonomie | ||||||
| autonomía de acción | die Handlungsfreiheit Pl.: die Handlungsfreiheiten | ||||||
| autonomía del banco central [FINAN.] | die Zentralbankautonomie Pl. [Bankwesen] | ||||||
| falta de autonomía | die Unselbstständigkeit | ||||||
| principio de autonomía | das Autonomieprinzip | ||||||
| los costes de autonomía m. Pl. [WIRTSCH.] | die Autonomiekosten Pl., kein Sg. | ||||||
| fuente de ahorro y de autonomía energética [UMWELT] | etwa: Möglichkeiten der Energieersparnis und -unabhängigkeit | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| miedo a la limitación de autonomía [AUTOM.][UMWELT] | die Reichweitenangst - Englisch: Range anxiety | ||||||
| miedo a quedarse sin autonomía en el coche eléctrico [AUTOM.][UMWELT] | die Reichweitenangst - Englisch: Range anxiety | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| autónoma | |
Werbung
