bieten - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

ofrecer algo	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
deparar algo	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
licitar algo	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
envidar (algo)   - juego	bieten  | bot, geboten |   - Spiel
pujar   - en una subasta	bieten  | bot, geboten |   - bei einer Versteigerung
brindar algo a alguien   - p.ej.: oportunidad	jmdm. etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |   - z. B. Gelegenheit
dar jaque	Schach bieten  | bot, geboten |
ofrecer garantía	Sicherheit bieten  | bot, geboten |
ofrecer seguridad	Sicherheit bieten  | bot, geboten |
desafiar algo (oder: a alguien)	jmdm./etw. die Stirn bieten
hacer frente a algo (oder: alguien)	jmdm./etw. die Stirn bieten
arrostrar algo	etw.^Dat. die Stirn bieten
enfrentar algo	etw.^Dat. die Stirn bieten
dar cabida a algo (oder: alguien)	für jmdn./etw. Platz bieten  | bot, geboten |

Präpositionen / Pronomen / ...

mensajero, mensajera  Adj.

Boten...

Phrasen

ponerse farruco con alguien	jmdn. die Stirn bieten
dar la cara a algo (oder: alguien) [fig.]	jmdm./etw. die Stirn bieten [fig.]
brindar la ocasión a alguien	jmdm. eine Steilvorlage bieten [fig.]
proporcionar argumentos a alguien	jmdm. eine Steilvorlage bieten [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

beten, betten, biegen, Biegen, Bieter, bitten, mieten, nieten

Aus dem Umfeld der Suche

aufwarten