condicionada - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

condicionarse	sich^Akk. (gegenseitig) bedingen  | bedingte, bedingt |
condicionar algo	etw.^Akk. bestimmen  | bestimmte, bestimmt |   - entscheidend beeinflussen
condicionar algo a algo   - hacer depender	etw.^Akk. von etw.^Dat. abhängig machen  | machte, gemacht |
condicionar algo   - influir de manera importante	etw.^Akk. bedingen  | bedingte, bedingt |   - bestimmen, entscheidend beeinflussen
condicionar algo [PSYCH.]   - reacción a estímulos	etw.^Akk. konditionieren  | konditionierte, konditioniert |   - Reaktion auf Reize
estipular condiciones	Bedingungen verabreden  | verabredete, verabredet |
estar en buenas/malas condiciones	sich^Akk. in guter/schlechter Verfassung befinden  | befand, befunden |

Adjektive / Adverbien

condicionado, condicionada  Adj.	abhängig
condicionado, condicionada  Adj.	bedingt
culturalmente condicionado(-a)	kulturbedingt
condicionado(-a) a la periferia	peripheriebedingt
condicionado(-a) por la administración	verwaltungsbedingt
condicionado(-a) por el entorno	umgebungsbezogen
condicionado(-a) por la estructura	strukturbedingt
condicionado(-a) por el método	verfahrensbedingt
condicionado(-a) por la situación	situationsbedingt
condicionado(-a) por el tiempo	witterungsbedingt
condicionado(-a) por la temperatura [TECH.]	temperaturbedingt
en tales condiciones	unter solchen Bedingungen
en buenas condiciones   - indemne	wohlbehalten   - unbeschädigt

Substantive

probabilidad condicionada [MATH.]	bedingte Wahrscheinlichkeit
aparato mecánico de conexión con disparo condicionado [ELEKT.]	mechanisches Schaltgerät mit bedingter Auslösung

Orthographisch ähnliche Wörter

condicionado

Aus dem Umfeld der Suche

condicionado