Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| continuar | weitergehen | ging weiter, weitergegangen | | ||||||
| continuar | fortdauern | dauerte fort, fortgedauert | | ||||||
| continuar | sichAkk. fortsetzen | setzte fort, fortgesetzt | | ||||||
| continuar con algo | etw.Akk. weiterhin tun | tat, getan | | ||||||
| continuar (algo) | (mit etw.Dat.) weiterfahren | fuhr weiter, weitergefahren | (Schweiz) - fortfahren | ||||||
| continuar algo | etw.Akk. fortsetzen | setzte fort, fortgesetzt | | ||||||
| continuar algo | etw.Akk. weitermachen | machte weiter, weitergemacht | | ||||||
| continuar algo | etw.Akk. fortführen | führte fort, fortgeführt | | ||||||
| continuar algo | etw.Akk. weiterführen | führte weiter, weitergeführt | | ||||||
| continuar conduciendo | weiterfahren | fuhr weiter, weitergefahren | | ||||||
| continuar influyendo | fortwirken | wirkte fort, fortgewirkt | | ||||||
| continuar moviéndose | weiterbewegen | bewegte weiter, weiterbewegt | | ||||||
| continuar rotando | sichAkk. weiterdrehen | ||||||
| continuar vivo | am Leben bleiben | blieb, geblieben | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| continua | |||||||
| continuar (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| continuo, continua Adj. | stetig | ||||||
| continuo, continua Adj. | ständig | ||||||
| continuo, continua Adj. | gleich | ||||||
| continuo, continua Adj. | unablässig | ||||||
| continuo, continua Adj. | ununterbrochen | ||||||
| continuo, continua Adj. | fortgesetzt | ||||||
| continuo, continua Adj. | fortlaufend | ||||||
| continuo, continua Adj. | kontinuierlich | ||||||
| continuo, continua Adj. | endlos | ||||||
| continuo, continua Adj. | fortwährend | ||||||
| continuo, continua Adj. | durchgängig | ||||||
| continuo, continua Adj. | durchgehend | ||||||
| continuo, continua Adj. | langgezogen | ||||||
| con progresión continua | stufenlos | ||||||
| de corriente continua [Abk.: CC] [ELEKT.] | Gleich... - in Zusammensetzungen | ||||||
| de corriente continua [Abk.: CC] [ELEKT.] | Gleichstrom... - in Zusammensetzungen | ||||||
| con horario continuo | durchgehend geöffnet | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| educación continua [WIRTSCH.][BILDUNGSW.] | die Fortbildung Pl.: die Fortbildungen [Personalwesen] | ||||||
| educación continua [WIRTSCH.][BILDUNGSW.] | die Weiterbildung Pl.: die Weiterbildungen [Personalwesen] | ||||||
| carga continua | die Dauerbelastung Pl.: die Dauerbelastungen | ||||||
| carga continua | die Dauerlast Pl.: die Dauerlasten | ||||||
| cinta continua | das Fließband Pl.: die Fließbänder | ||||||
| corriente continua | der Gleichstrom Pl.: die Gleichströme | ||||||
| difusión continua | kontinuierliche Diffusion | ||||||
| evolución continua | die Fortentwicklung Pl.: die Fortentwicklungen | ||||||
| formación continua | fortlaufende Ausbildung | ||||||
| fracción continua | der Kettenbruch Pl.: die Kettenbrüche | ||||||
| jornada continua | durchgehende Arbeitszeit | ||||||
| línea continua | durchgezogene Linie | ||||||
| lluvia continua | der Dauerregen Pl.: die Dauerregen | ||||||
| marcha continua | der Dauerbetrieb Pl. | ||||||
Werbung
Werbung







