Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dorado, dorada Adj. | goldblond | ||||||
| dorado, dorada Adj. | golden | ||||||
| dorado, dorada Adj. | goldfarben | ||||||
| dorado, dorada Adj. | goldfarbig | ||||||
| dorado, dorada Adj. | vergoldet | ||||||
| (de color) amarillo dorado | goldgelb | ||||||
| pardo dorado inv. | goldbraun | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dorarse | sichAkk. bräunen | bräunte, gebräunt | | ||||||
| dorarse [KULIN.] | goldbraun werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| poner algo dorado | etw.Akk. bräunen | bräunte, gebräunt | | ||||||
| dorar algo | etw.Akk. vergolden | vergoldete, vergoldet | | ||||||
| dorar algo [fig.] | etw.Akk. beschönigen | beschönigte, beschönigt | | ||||||
| dorar algo [KULIN.] | etw.Akk. goldbraun backen | backte/buk, gebacken | | ||||||
| dorar algo [KULIN.] | etw.Akk. anbräunen | bräunte an, angebräunt | | ||||||
| dorar algo [KULIN.] | etw.Akk. anschwitzen | schwitzte an, angeschwitzt | | ||||||
| dorar algo en la barbacoa [KULIN.] | etw.Akk. angrillen | grillte an, angegrillt | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fileteado dorado | der Goldschnitt Pl.: die Goldschnitte | ||||||
| papel dorado | das Goldpapier Pl.: die Goldpapiere | ||||||
| abrojo dorado [BOT.] | die Golddistel Pl.: die Golddisteln wiss.: Carlina vulgaris | ||||||
| aullador dorado [ZOOL.] | der Mantelbrüllaffe wiss.: Alouatta palliata | ||||||
| cardo dorado [BOT.] | die Golddistel Pl.: die Golddisteln wiss.: Carlina vulgaris | ||||||
| chacal dorado [ZOOL.] | der Goldschakal Pl.: die Goldschakale wiss.: Canis aureus | ||||||
| chotacabras dorado [ZOOL.] | die Prachtnachtschwalbe Pl. wiss.: Caprimulgus eximius [Vogelkunde] | ||||||
| colibrí dorado [ZOOL.] | der Dominikanermango wiss.: Anthracothorax dominicus [Vogelkunde] | ||||||
| colibrí dorado [ZOOL.] | der Dominikanermangokolibri Pl. wiss.: Anthracothorax dominicus [Vogelkunde] | ||||||
| colibrí dorado [ZOOL.] | der Goldbauch-Andenkolibri Pl. wiss.: Coeligena bonapartei [Vogelkunde] | ||||||
| colibrí dorado [ZOOL.] | der Goldbauchmusketier Pl. wiss.: Coeligena bonapartei [Vogelkunde] | ||||||
| corazón dorado [ZOOL.] | die Gelbbrust-Erdtaube Pl. wiss.: Gallicolumba rufigula [Vogelkunde] | ||||||
| corazón dorado [ZOOL.] | die Goldbrusttaube auch: Goldbrust-Erdtaube Pl. wiss.: Gallicolumba rufigula [Vogelkunde] | ||||||
| estafilococo dorado [BIOL.] | der Staphylococcus aureus lateinisch | ||||||
Werbung
Werbung
