formar - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

formar algo	etw.^Akk. bilden  | bildete, gebildet |
formar algo	etw.^Akk. formen  | formte, geformt |
formar a alguien	jmdn. ausbilden  | bildete aus, ausgebildet |
formar algo	etw.^Akk. ausbilden  | bildete aus, ausgebildet |
formar algo	etw.^Akk. ausgestalten  | gestaltete aus, ausgestaltet |
formar algo	etw.^Akk. herausbilden  | bildete heraus, herausgebildet |
formar a alguien	jmdn. einarbeiten  | arbeitete ein, eingearbeitet |
formar a alguien	jmdn. schulen  | schulte, geschult |
formar a alguien	jmdn. heranbilden  | bildete heran, herangebildet |   - ausbilden
formar algo   - capacidades	etw.^Akk. ausprägen  | prägte aus, ausgeprägt |   - Fähigkeiten
formar algo   - colección, etc.	etw.^Akk. aufbauen  | baute auf, aufgebaut |   - Sammlung etc.
formar algo   - equipo, etc.	etw.^Akk. zusammenstellen  | stellte zusammen, zusammengestellt |   - Mannschaft etc.
formar algo [MILIT.]	etw.^Akk. formieren  | formierte, formiert |
formar [MILIT.]   - colocarse en una formación	antreten  | trat an, angetreten |

Phrasen

¡Formar! [MILIT.]

Antreten!

Substantive

dispositivo para formar pliegues [TECH.]	die Legeeinrichtung
habilidad para formar conceptos [LING.]	Fähigkeit zur Begriffsbildung   [generative Transformationsgrammatik]
máquina para formar pliegues [TECH.][TEXTIL.]	die Legemaschine  Pl.: die Legemaschinen
capacidad de formar una lengua [LING.]	Fähigkeit des Menschen, eine Sprache zu bilden   [generative Transformationsgrammatik]
las negociaciones para formar una coalición  f. Pl. [POL.]	die Koalitionsverhandlungen Pl.

Orthographisch ähnliche Wörter

aforar, firmar, florar, forjar, forma, formal, forrar, forzar

formal, Format, formbar, Former

Aus dem Umfeld der Suche

conformar