Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ser de algo/alguien | (zu) jmdm./etw. gehören | gehörte, gehört | | ||||||
| formar parte de algo | zu etw.Dat. gehören | gehörte, gehört | | ||||||
| pertenecer algo/a alguien | jmdm./etw. gehören | gehörte, gehört | | ||||||
| ser de la familia | zu Familie gehören | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ser agua pasada [fig.] | der Vergangenheit gehören [fig.] | ||||||
| ser plato de segunda mesa [fig.] | zur zweiten Garnitur gehören [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estos libros son nuestros. | Diese Bücher gehören uns. | ||||||
| Los libros son míos. | Die Bücher gehören mir. | ||||||
| Estas chaquetas son nuestras. - de nosotros (oder: nosotras) | Diese Jacken gehören uns. | ||||||
| Estas maletas son suyas. - de él | Diese Koffer gehören ihm. | ||||||
| Estos lápices son suyos. - de él | Diese Stifte gehören ihm. | ||||||
Werbung
Werbung
