grillos - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

los grillos  m. Pl.	die Fußfessel  Pl.: die Fußfesseln
el grillo [ZOOL.]	die Grille  Pl.: die Grillen   [Insektenkunde]
el grillo	das Heimchen  Pl.: die Heimchen

Phrasen

olla de grillos [fig.]	das Durcheinander  kein Pl.
olla de grillos [fig.]	der (auch: das) Wirrwarr  kein Pl.
olla de grillos [fig.]	das Tohuwabohu  Pl.: die Tohuwabohus
llenar la cabeza de grillos a alguien [fig.]	jmdm. Flausen in den Kopf setzen [ugs.]
llenar la cabeza de grillos a alguien [fig.]	jmdm. einen Floh ins Ohr setzen [ugs.]
tener grillos en la cabeza [fig.]	Flausen im Kopf haben  | hatte, gehabt | [ugs.]
tener la cabeza llena de grillos [fig.]	Flausen im Kopf haben [fig.]
tener la cabeza llena de grillos [fig.]	nichts als Unfug im Kopf haben [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

grillo

Aus dem Umfeld der Suche

manea, brete, mangana, arropea, grillete, maniota, traba