Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el reintegro | die Rückerstattung Pl.: die Rückerstattungen | ||||||
| el reintegro | die Rückzahlung Pl.: die Rückzahlungen | ||||||
| el reintegro | die Rückvergütung Pl.: die Rückvergütungen | ||||||
| el reintegro | die Zurückerstattung Pl.: die Zurückerstattungen | ||||||
| reintegro parcial | teilweise Rückerstattung | ||||||
| reintegro de impuestos | die Steuererstattung Pl.: die Steuererstattungen | ||||||
| reintegro de impuestos | die Steuerrückerstattung Pl.: die Steuerrückerstattungen | ||||||
| plazo de reintegro | die Rückzahlungsfrist Pl.: die Rückzahlungsfristen | ||||||
| pretensión de reintegro [JURA] | der Erstattungsanspruch Pl.: die Erstattungsansprüche | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reintegro | |||||||
| reintegrarse (Verb) | |||||||
| reintegrar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reintegrarse | sichAkk. wieder eingliedern | gliederte ein, eingegliedert | | ||||||
| reintegrar a alguien en algo | jmdn. wieder in etw.Akk. eingliedern auch: wiedereingliedern | gliederte ein, eingegliedert / gliederte wieder ein, wiedereingegliedert | | ||||||
| reintegrarse a algo | an (oder: in) etw.Akk. zurückkehren | kehrte zurück, zurückgekehrt | | ||||||
| reintegrarse de algo | etw.Akk. wieder zurückbekommen | bekam zurück, zurückbekommen | | ||||||
| reintegrar algo (oder: a alguien) - político, etc. | jmdn. rehabilitieren | rehabilitierte, rehabilitiert | - soziales Ansehen wiederherstellen - Politiker etc. | ||||||
| reintegrar algo a alguien | jmdm. etw.Akk. erstatten | erstattete, erstattet | | ||||||
| reintegrarse a la fila | einscheren | scherte ein, eingeschert | | ||||||
| reintegrar algo - gastos, etc. | etw.Akk. rückerstatten | -, rückerstattet | - Kosten etc. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a la hora de reintegrarse al mercado [WIRTSCH.] | bei der Rückkehr in den Arbeitsmarkt | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| reembolso, devolución, repago | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Eine Rückerstattung anweisen - consignar un reintegro/reembolso | Letzter Beitrag: 30 Jan. 17, 16:39 | |
| no estoy segura del verbo...Gracias | 1 Antworten | |
| En contestación a su consulta, le comunicamos que por defecto el reintegro económico es efectuada a la cuenta donde habitualment | Letzter Beitrag: 10 Jun. 09, 14:02 | |
| En contestación a su consulta, le comunicamos que por defecto el reintegro económico es efec… | 4 Antworten | |






