thick - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

thick  adj.   - not thin	gordo, gorda
thick  adj.   - not thin	grueso, gruesa
thick  adj.   - not thin	obeso, obesa  adj.
thick  adj.   - close together	compacto, compacta
thick  adj.   - close together	macizo, maciza
thick  adj.   - close together	tupido, tupida
thick  adj.   - dense	denso, densa
thick  adj.   - dense	espeso, espesa
thick  adj.   - not thin	recio, recia  adj.
thick  adj.   - not thin	rechoncho, rechoncha
thick  adj.   - dense	consistente  m./f.   - que tiene consistencia
thick  adj.   - stupid [coll.]	cerrado (or: cerrada) de mollera [coll.] [fig.]
thick  adj.   - stupid [coll.]	obtuso, obtusa
thick  adj.   - stupid [coll.]	torpe  m./f.

Nouns

thick-skull	el ignorante | la ignorante
thick-skull	el majadero
thick-skull	el memo
thick-skull	el tonto | la tonta
thick-skull	el estúpido
thick-skull	el necio | la necia
thick-skull	el zote
thick-wittedness	falta de comprensión
thick-skull	el babieca | la babieca [coll.]
thick-skull	el pollino [fig.]
thick-skull	el zopenco | la zopenca [coll.]
thick-skull	el adoquín [coll.] [fig.]
thick-skull	el vaina [coll.]
thick-skull	el mameluco [coll.]   - hombre bobo

Phrases / Collocations

through thick and thin	a las duras y a las maduras
to have a thick skin	dar igual todo a alguien
to have a thick skin	tener agallas
to have a thick skin	tener la sangre fría
as thick as thieves [coll.]	como uña y carne [coll.]
to be as thick as thieves [coll.]	ser como uña y carne [coll.]
to have a thick skin	tener todo que resbalar a alguien [coll.]
Blood is thicker than water.	La familia siempre tira.
Blood is thicker than water.	La sangre es más espesa que el agua.

Examples

The castle is surrounded by a thick stone wall.	El castillo está rodeado por un grueso muro de piedra.
He had to hack his way through the thick jungle.	Tuvo que machetearse el camino a través de la espesa jungla.
That book is very thick.	Ese libro es muy gordo.
The walls of the house are thick to keep the heat inside.	Las paredes de la casa son gruesas para mantener el calor dentro.

Orthographically similar words

chick, ethic, hick, stick, think, Think, tick, trick

Related search terms

obtuse, fat, obese, corpulent, dull, dense, solid, stiff, chunky, gross, dull-witted