Grenze - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Grenze
grenzen (Глагол)

Существительные

грани́ца  ж.	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
преде́л  м.	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
грань  ж.   - грани́ца	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
рубе́ж  м.   - грани́ца	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
черта́  ж.   - грани́ца, преде́л	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
межа́  ж.   - грани́ца ме́жду земе́льными уча́стками	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
лими́т  м. [ФИН.]	die Grenze  мн.ч.: die Grenzen
преде́л необлага́емого нало́гом дохо́да  м.	die Geringfügigkeitsgrenze
максима́льная ста́вка за́работной пла́ты  ж.	die Verdienstgrenze

Глаголы

грани́чить^нсв (с чем-л.)	(an etw.^Akk.) grenzen  | grenzte, gegrenzt |
прилега́ть^нсв (к чему́-л.)	(an etw.^Akk.) grenzen  | grenzte, gegrenzt |
примыка́ть^нсв (к чему́-л.)   - грани́чить; примкну́ть^св (к чему́-л.)   - грани́чить	(an etw.^Akk.) grenzen  | grenzte, gegrenzt |
ограни́чивать^нсв (что-л.); ограни́чить^св (что-л.)	die Grenzen abstecken
разграни́чивать^нсв (что-л.); разграни́чить^св (что-л.)	Grenzen ziehen

Союзы / местоимения

межево́й  прил.	Grenz...
пограни́чный  прил.	Grenz...
приграни́чный  прил.	Grenz...
рубе́жный  прил.	Grenz...
грани́чный  прил. [ТЕХ.]	Grenz...

Примеры

Опла́чено до грани́цы.	Franko Grenze.
Всему́ есть преде́л.	Alles hat seine Grenzen.
Нет преде́ла соверше́нству.	Nach oben sind keine Grenzen gesetzt.

Речевые обороты и фразеологизмы

маркирова́ть^св/нсв грани́цы (чего́-л.)	die Grenzen abstecken
не знать^св грани́ц	alle Grenzen überschreiten
переходи́ть^нсв вся́кие грани́цы	alle Grenzen überschreiten
перейти́^св все грани́цы	alle Grenzen überschreiten

Слова со сходным написанием

Gänze, grenzen, Grenzen, Grenzer, Grüne

Слова с близким контекстом

Feldrain, Schranke, Plafond, Facette, Maß, Gemarkung, Höchstgrenze, Limes, Limit