einfach - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

про́сто  нар.   - не сло́жно; тж. как усили́т. часть ре́чи	einfach
просто́й  прил.   - лёгкий	einfach
несло́жный  прил.   - просто́й	einfach
скро́мный  прил.   - просто́й	einfach
элемента́рный  прил.   - несло́жный	einfach
рядово́й  прил. [перен.]   - просто́й	einfach
незамыслова́тый  прил.	einfach
незате́йливый  прил.	einfach
несло́жно  нар.	einfach
нехи́трый  прил.	einfach
одина́рный  прил.	einfach
примити́вный  прил.	einfach
непро́сто  нар.	nicht einfach
по́просту  нар.   - без церемо́ний	einfach

Существительные

мононенасы́щенная жи́рная кислота́  ж. [ХИМ.]	einfach ungesättigte Fettsäure
опроще́ние  ср. [ФИЛОС.]	einfaches Leben

Глаголы

упра́шивать^нсв (что-л.); упрости́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) einfacher machen  | machte, gemacht |
упроща́ться^нсв; упрости́ться^св	einfacher werden  | wurde, geworden/worden |

Речевые обороты и фразеологизмы

не му́дрствуя лука́во	schlicht und einfach
пое́здка в оди́н коне́ц  ж.	einfache Fahrt
ра́зовая пое́здка  ж.	einfache Fahrt
обы́чные аналити́ческие весы́ [ХИМ.]	einfache Analysenwaage
проста́я ата́ка с батма́ном [СПОРТ]	einfacher Angriff mit geradem Stoß

Примеры

Я про́сто не нахожу́ слов!	Da bin ich einfach sprachlos!
Про́сто невероя́тно, ско́лько ему́ припи́сывают приключе́ний.	Was man ihm an Abenteuern nachsagt, ist einfach unglaublich.
Он про́сто бро́сил тру́бку.   - телефо́нную	Er hat (den Hörer) einfach abgehängt.
А он сиди́т себе́ и сиди́т. [разг.]	Er bleibt einfach sitzen.
А он идёт себе́ и никого́ не слу́шает. [разг.]	Er geht einfach weiter und hört nicht zu.
А ты возьми́ да сде́лай. [разг.]	Mach das doch einfach mal.

Слова со сходным написанием

Eisfach

Слова с близким контекстом

puristisch, unkompliziert, primitiv, frugal, leicht, schlicht, schlichtweg