погаси́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

погаша́ть^нсв (что-л.)   - долг [БАНК.]; погаси́ть^св (что-л.)   - долг [БАНК.]	(etw.^Akk.) decken  | deckte, gedeckt |
гаси́ть^нсв (что-л.)   - выключа́ть; погаси́ть^св (что-л.)   - вы́ключить	(etw.^Dat.) ausschalten  | schaltete aus, ausgeschaltet |
гаси́ть^нсв (что-л.)   - кероси́новую ла́мпу; погаси́ть^св (что-л.)   - кероси́новую ла́мпу	(etw.^Akk.) ausschrauben  | schraubte aus, ausgeschraubt |
гаси́ть^нсв (что-л.)   - ого́нь; погаси́ть^св (что-л.)   - ого́нь	(etw.^Akk.) auslöschen  | löschte aus, ausgelöscht |
гаси́ть^нсв (что-л.)   - свечу́, спи́чку; погаси́ть^св (что-л.)   - свечу́, спи́чку	(etw.^Akk.) ausblasen  | blies aus, ausgeblasen |
гаси́ть^нсв (что-л.)   - свечу́, спи́чку; погаси́ть^св (что-л.)   - свечу́, спи́чку	(etw.^Akk.) auspusten  | pustete aus, ausgepustet |
погаша́ть^нсв (что-л.)   - долг; погаси́ть^св (что-л.)   - долг	(etw.^Akk.) auslöschen  | löschte aus, ausgelöscht |
погаша́ть^нсв (что-л.)   - долг; погаси́ть^св (что-л.)   - долг	(etw.^Akk.) austun  | tat aus, ausgetan |
погаша́ть^нсв (что-л.)   - задо́лженность кому́-л.; погаси́ть^св (что-л.)   - задо́лженность кому́-л.	(jmdn.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
погаша́ть^нсв (что-л.)   - почто́вую ма́рку и т. п.; погаси́ть^св (что-л.)   - почто́вую ма́рку и т. п.	(etw.^Akk.) entwerten  | entwertete, entwertet |
погаша́ть^нсв (что-л.)   - штемпелева́ть; погаси́ть^св (что-л.)   - штемпелева́ть	(etw.^Akk.) stempeln  | stempelte, gestempelt |
гаси́ть^нсв (что-л.)   - ого́нь и т. п.; погаси́ть^св (что-л.)   - ого́нь и т. п.	(etw.^Akk.) löschen  | löschte, gelöscht |   - Feuer etc.
гаси́ть^нсв (что-л.)   - свет и т. п.; погаси́ть^св (что-л.)   - свет и т. п.	(etw.^Akk.) ausmachen  | machte aus, ausgemacht |   - Licht etc.
гаси́ть^нсв (что-л.)   - свет; погаси́ть^св (что-л.)   - свет	(etw.^Akk.) ausknipsen  | knipste aus, ausgeknipst | [разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

погаси́ть^св долг	die Schuld austilgen
погаси́ть^св долг	eine Schuld ablösen
погаси́ть^св сигаре́ту (о́бо что-л.)	die Zigarette (an etw.^Akk.) ausdrücken
погаси́ть^св задо́лженность ба́нку	Bankverpflichtungen abstoßen

Слова со сходным написанием

огласи́ть, пога́нить, погаса́ть

Слова с близким контекстом

окупи́ть, изгла́дить, заду́ть, удовлетворя́ть, опла́чивать, изгла́живать, погаша́ть, затуши́ть, компенси́ровать, возмеща́ть, стере́ть, гаси́ть, промока́ть, возмести́ть, удовлетвори́ть, снима́ть, окупа́ть, выключа́ть, аннули́ровать, стира́ть