спуск - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

спуск  м.	der Abhang  мн.ч.: die Abhänge
спуск  м.	der Abwärtsgang  мн.ч.: die Abwärtsgänge
спуск  м.	die Entleerung  мн.ч.: die Entleerungen
спуск  м.	das Gesenk  мн.ч.: die Gesenke
спуск  м.	die Niederlassung  мн.ч.: die Niederlassungen
спуск  м.	das Senken  мн.ч. нет
спуск  м.	die Talfahrt  мн.ч.: die Talfahrten
спуск   также  [ТЕХ.]  м.	die Abwärtsbewegung  мн.ч.: die Abwärtsbewegungen
спуск  м.   - курка́	die Abfeuerung  мн.ч.
спуск  м.   - курка́	der Abzug  мн.ч.: die Abzüge
спуск  м.   - ле́стница и т. п.	der Abgang  мн.ч.: die Abgänge
спуск  м.   - с горы́ на лы́жах	die Abfahrt  мн.ч.: die Abfahrten
спуск  м.   - с горы́	der Abstieg  мн.ч.: die Abstiege
спуск  м. [ТЕХ.]	der Ablass  мн.ч.: die Ablässe

Прилагательные / Наречия

в сто́рону спу́ска  нар. [СПОРТ]

talwärts

Глаголы

не дава́ть^нсв спу́ску (кому́-л.); не дать^св спу́ску (кому́-л.)

(jmdm.) nichts durchgehen lassen

Речевые обороты и фразеологизмы

спуск су́сла [ТЕХ.]	Abstechen der Würze   [строительство]
спуск у́тфеля [ТЕХ.]	Ablauf der Füllmasse   [пищевая промышленность]
нажа́ть^св на спуск [ФОТО]	auf den Auslöseknopf drücken
спуск в положе́нии вы́пада [СПОРТ]	Abfahren in Telemarkhaltung   [лыжный спорт]
спуск древеси́ны с по́мощью тро́са [ТЕХ.]	Abseilen des Holzes
выпуска́ть^нсв замо́ченный материа́л по́сле спу́ска воды́   - из замо́чного аппара́та	(etw.^Akk.) trocken ausweichen

Слова со сходным написанием

впуск, пуск

Слова с близким контекстом

отплы́тие, отво́д, проше́ствие, сход, опуска́ние, вы́пуск, сброс, гезе́нк, отбо́й, отка́чивание, сце́живание, истече́ние, абцу́г, отъе́зд, сбега́ние, куро́к, сма́тывание, отхо́д, уте́чка, убы́тие