名词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
桓 [桓] Huán | Huan - chinesischer Familienname | ||||||
宦 [宦] Huàn | Huan - chinesischer Familienname | ||||||
环 [環] huán | der Ring 复数: die Ringe | ||||||
环 [環] huán | der Reifen 复数: die Reifen - der Ring | ||||||
环 [環] huán | der Ringel 复数: die Ringel | ||||||
患 [患] huàn - 忧虑 [憂慮] yōulǜ | die Sorgen | ||||||
患 [患] huàn - 灾祸 [災禍] zāihuò | das Unheil 无复数形式 | ||||||
痪 [瘓] huàn - 见瘫痪 [見癱瘓] jiàn tānhuàn | nur in Komposita | ||||||
湖岸 [湖岸] hú'àn [地] | das Ufer 复数: die Ufer | ||||||
护岸 [護岸] hù'àn [土木] | die Uferbefestigung 复数: die Uferbefestigungen | ||||||
护岸 [護岸] hù'àn [土木] | der Uferschutz 无复数形式 | ||||||
獾 [獾] huān [动] | der Dachs 复数: die Dachse 拉丁语: Meles meles | ||||||
鹮 [䴉] huán [动] | der Ibis 复数: die Ibisse 拉丁语: Threskiornithidae [鸟类学] | ||||||
鹮 [䴉] huán [动] | der Ibisvogel 复数: die Ibisvögel 拉丁语: Threskiornithidae [鸟类学] |
动词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
还 [還] huán | zurückgeben 及物动词 | gab zurück, zurückgegeben | | ||||||
还 [還] huán | zurückkommen 不及物动词 | kam zurück, zurückgekommen | | ||||||
唤 [喚] huàn | herbeirufen 及物动词 | rief herbei, herbeigerufen | | ||||||
唤 [喚] huàn | laut rufen 不及物动词 | rief, gerufen | | ||||||
换 [換] huàn | austauschen 及物动词 | tauschte aus, ausgetauscht | | ||||||
换 [換] huàn | wechseln 及物动词 | wechselte, gewechselt | | ||||||
患 [患] huàn [医] | sich第四格 anstecken | steckte an, angesteckt | | ||||||
还 [還] huán | zurückkehren 不及物动词 | kehrte zurück, zurückgekehrt | | ||||||
唤 [喚] huàn | schreien 不及物动词 | schrie, geschrien | | ||||||
换 [換] huàn | tauschen 及物动词 | tauschte, getauscht | | ||||||
换 [換] huàn | umwechseln 及物动词 | wechselte um, umgewechselt | | ||||||
涣 [渙] huàn | sich第四格 auflösen | löste auf, aufgelöst | | ||||||
换 [換] huàn - 火车、飞机等 [火車、飛機等] huǒchē, fēijī děng | umsteigen 不及物动词 | stieg um, umgestiegen | | ||||||
浣 [浣] huàn [纺] | waschen 及物动词 | wusch, gewaschen | |
形容词 / 副词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
欢 [歡] huān | freudig 形 | ||||||
欢 [歡] huān | fröhlich 形 | ||||||
缓 [緩] huǎn | gemächlich 形 | ||||||
幻 [幻] huàn - 幻想的 [幻想的] huànxiǎng de | illusorisch 形 | ||||||
幻 [幻] huàn - 幻想的 [幻想的] huànxiǎng de | imaginär 形 | ||||||
焕 [煥] huàn | glänzend 形 | ||||||
焕 [煥] huàn | leuchtend 形 | ||||||
幻的 [幻的] huàn de | eingebildet - illusorisch 形 | ||||||
幻的 [幻的] huàn de | illusorisch 形 | ||||||
幻的 [幻的] huàn de | unwirklich 形 | ||||||
换句话说 [換句話說] huàn jù huà shuō | nämlich 副 | ||||||
患白化病的 [患白化病的] huàn báihuàbìng de [生] [医] | albinotisch 形 | ||||||
患肥胖症的 [患肥胖症的] huàn féipàngzhèng de [医] | adipös 形 | ||||||
患肥胖症的 [患肥胖症的] huàn féipàngzhèng de [医] | fettleibig 形 | ||||||
患精神病的 [患精神病的] huàn jīngshénbìng de [医] | geisteskrank 形 | ||||||
患糖尿病的 [患糖尿病的] huàn tángniàobìng de [医] | zuckerkrank 形 | ||||||
人满为患的 [人滿為患的] rén mǎn wéi huàn de | restlos überfüllt 形 |
短语和固定搭配 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
换句话说 [換句話說] huàn jù huà shuō | anders ausgedrückt | ||||||
换句话说 [換句話說] huàn jù huà shuō | anders gesagt | ||||||
换句话说 [換句話說] huàn jù huà shuō | mit anderen Worten | ||||||
换言之 [換言之] Huàn yán zhī | anders ausgedrückt | ||||||
换言之 [換言之] Huàn yán zhī | anders gesagt | ||||||
换言之 [換言之] Huàn yán zhī | mit anderen Worten | ||||||
换汤不换药 [換湯不換藥] huàn tāng bù huàn yào 成语 | Altes neu verpackt (直译: die Brühe austauschen, aber nicht die Arznei) | ||||||
换汤不换药 [換湯不換藥] huàn tāng bù huàn yào 成语 | neue Form, alter Inhalt | ||||||
换汤不换药 [換湯不換藥] huàn tāng bù huàn yào 成语 | alter Wein in neuen Schläuchen [转] | ||||||
人满为患 [人滿為患] rén mǎn wéi huàn 成语 | restlos überfüllt sein | ||||||
一报还一报 [一報還一報] Yī bào huán yī bào | Gleiches mit Gleichem vergelten. | ||||||
一报还一报 [一報還一報] Yī bào huán yī bào | jmdm. etw.第四格 mit gleicher Münze heimzahlen | ||||||
鱼水之欢 [魚水之歡] yú shuǐ zhī huān 成语 [转] | glückliches Liebesleben (直译: glücklich wie ein Fisch im Wasser) |
例句 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
这支球队还在磨合。 [這支球隊還在磨合。] Zhè zhī qiúduì huán zài móhé. | Die Fußballmannschaft spielt sich第四格 noch ein. |
广告
书写相近的其他词条 | |
---|---|
bù'ān, chǎn, chán, chàn, chān, Chuán, chuàn, chuán, chuǎn, chuān, Chuān, chūn, chún, chǔn, cuán, cuān, cuàn, duān, duàn, Duàn, duǎn, Duān, èhuà, Guǎn, Guān, guān, guàn, guǎn, Hā'ēn, hán, hǎn, hàn, Hān, hān, Hàn, Hǎn, Hán, háng, hāng, Háng | Chan, Duan, Guan, Hahn, Hain, Han, Hand, Hanf, Hang, Hani, Hans, Harn, Hsuan, Hua, Huai, Huang, Huhn, Hula, Human, human, Hunan, Hund, Hung, Hunt, Huyan, Khan, Kuan, Ruan, Shan, Shua, Shun, Tuan, Ulan, Uran, Xuan, Yuan, Zhan, Zhuan |
与被查询词相关的搜索结果 | |
---|---|
fǎn, quān, huílái, shéngtào, huànkāi, huǎnmàn, huí, xúhuǎn, hùhuàn, tàosuǒ, huójié, huánzi, quāntào, nàhǎn, guānghuī, huànrán, yú, huǎnhuǎn, lúntāi, zǎo | Won |
广告