Queen+Anne's - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

Queen Anne's lace (Amer.) [BOT.]	Wilde Möhre   wiss.: Daucus carota subsp. carota
Queen Anne's lace [BOT.]	der Wiesenkerbel   auch: Wiesen-Kerbel  Pl.   wiss.: Anthriscus sylvestris
Queen Anne's thistle [BOT.]	Graue Kratzdistel   wiss.: Cirsium canum
queen	die Königin  Pl.: die Königinnen
the Queen   - in the UK	die Queen  kein Pl.   - die britische Königin
queen [ugs.]	die Schwuchtel  Pl.: die Schwuchteln
queen [ugs.]	die Tunte  Pl.: die Tunten
queen	die Dame  Pl.: die Damen   [Kartenspiel]
queen	die Dame  Pl.: die Damen   [Schach]
queen [AGR.]	der (auch: die) Weisel  Pl.: die Weisel, die Weiseln   - Bienenkönigin
queen [ZOOL.]	die Bienenkönigin  Pl.: die Bienenköniginnen
queen [ZOOL.]	die Ameisenkönigin  Pl.: die Ameisenköniginnen
queen [ZOOL.]	die Königin  Pl.: die Königinnen
queen [sl.] [pej.]	die Tunte  Pl.: die Tunten [sl.][pej.]

Verben

to queen so.  | queened, queened |   - crown as queen	jmdn. zur Königin krönen  | krönte, gekrönt |
queening   - in chess	Umwandlung in eine Dame   [Schach]
to queen a pawn  | queened, queened |   - in chess	einen Bauer in eine Dame umwandeln   [Schach]

Adjektive / Adverbien

queen-size   auch: queen-sized  Adj.

überdurchschnittlich groß

Phrasen

Queen Anne is dead!

Das hat so einen Bart!

Beispiele

The Queen herself was there for the opening.	Die Queen persönlich war bei der Eröffnung dabei.
The Queen herself was there for the opening.	Die Queen selbst war bei der Eröffnung dabei.
She acts like the queen bee.	Sie stellt sich^Akk. immer in den Mittelpunkt.