article+supply - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`supply article [KOMM.]`			`die Bezugsbindung Pl.: die Bezugsbindungen`
				`article in short supply`			`lieferbeschränkter Artikel`
				`article`			`der Gegenstand Pl.: die Gegenstände`
				`supply`			`das Angebot Pl.: die Angebote`
				`supply`			`die Versorgung Pl.`
				`supply`			`der Vorrat Pl.: die Vorräte`
				`article [KOMM.]`			`der Artikel Pl.: die Artikel - Ware, Gegenstand`
				`article [KOMM.]`			`die Ware Pl.: die Waren`
				`article [LING.]`			`der Artikel Pl.: die Artikel [Grammatik]`
				`article - in a newspaper, magazine [PRINT.][PUBL.]`			`der Artikel Pl.: die Artikel`
				`article`			`der Aufsatz Pl.: die Aufsätze`
				`article`			`der Posten Pl.: die Posten`
				`article`			`der Abschnitt Pl.: die Abschnitte`
				`article`			`das Stück Pl.: die Stücke`

Verben
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`beliefern \| belieferte, beliefert \|`
				`to supply sth. \| supplied, supplied \|`			`etw.^Akk. leisten \| leistete, geleistet \|`
				`to supply so. with sth. \| supplied, supplied \|`			`jmdm. etw.^Akk. verschaffen \| verschaffte, verschafft \|`
				`to supply so. with sth. \| supplied, supplied \|`			`jmdn. mit etw.^Dat. versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to supply (sth.) \| supplied, supplied \| [KOMM.]`			`(etw.^Akk.) liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`bereitstellen \| stellte bereit, bereitgestellt \| - von Material`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`eingeben \| gab ein, eingegeben \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`ausrüsten \| rüstete aus, ausgerüstet \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`ausliefern \| lieferte aus, ausgeliefert \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`einblasen \| blies ein, eingeblasen \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`versehen \| versah, versehen \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`zuteilen \| teilte zu, zugeteilt \|`
				`to supply sth. \| supplied, supplied \|`			`etw.^Akk. beschaffen \| beschaffte, beschafft \|`

Adjektive / Adverbien
				`supply-side Adj. [WIRTSCH.]`			`angebotsorientiert`
				`supply-side Adj. [WIRTSCH.]`			`durch die Angebotsseite bestimmt`
				`while supplies last`			`solange der Vorrat reicht`

Beispiele
				`an article identical to yours`			`ein Artikel identisch mit Ihrem`
				`a reliable article`			`ein zuverlässiger Artikel`
				`a showy article`			`ein protziger Artikel`
				`our latest article`			`unser neuester (auch: neuster) Artikel`
				`Could you supply us with ...?`			`Könnten Sie uns mit ... beliefern?`
				`of the above article`			`von obigem Artikel`
				`a tender for the supply of`			`ein Angebot für die Lieferung von`
				`an article in great demand`			`ein sehr gefragter Artikel`
				`an article that is competitive`			`ein Artikel, der wettbewerbsfähig ist`
				`an article that is excellent value`			`ein Artikel, der preiswert ist`
				`an article that is really well made`			`ein Artikel, der wirklich gut gemacht ist`
				`an article which sells well`			`ein gutgehender (auch: gut gehender) Artikel`
				`an article of identical type and quality`			`identisch in Ausführung und Qualität`
				`an article that is good value for money`			`ein Artikel, der preiswert ist`

Phrasen
				`a copious supply of`			`ein reichlicher Vorrat an`

Aus dem Umfeld der Suche
clause, item, piece, commodity, paper, product

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
supply	Letzter Beitrag: 14 Apr. 05, 08:30
they didnt pay tribute but did have to supply soldiers es geht in dem text ums römische reic…		1 Antworten
supply	Letzter Beitrag: 04 Apr. 08, 11:45
With this revoultion in content and supply, Print is struggling to find its identity. Hier …		4 Antworten
supply	Letzter Beitrag: 27 Jun. 13, 16:00
Könnt ihr mir sagen, ob der Satz so korrekt ist: "Company X supplies products for 300 shops …		7 Antworten
supply	Letzter Beitrag: 05 Apr. 12, 17:07
Component means any article, material, or supply incorporated directly into construction mat…		2 Antworten
supply	Letzter Beitrag: 20 Dez. 11, 15:21
A radiopharmaceutical composition is produced by reacting a supply of a radioisotope, which …		2 Antworten
article	Letzter Beitrag: 22 Nov. 02, 03:03
Can the indefinite article "a" be used in the following sentence? This divergence of spellin…		2 Antworten
Article	Letzter Beitrag: 24 Jan. 10, 11:59
Hello, that concerns the title of my work about Arnold Schwarzenegger. Does Arnold Schwar…		2 Antworten
supply lines / supply chain	Letzter Beitrag: 07 Dez. 09, 15:28
Besteht da ein Unterschied? Ich meine, in folgender Passage wird das Gleiche gemeint (mehr …		5 Antworten
Article or no article	Letzter Beitrag: 25 Mai 09, 19:00
Could somebody please explain to me the rule for the use of the definite article in the foll…		6 Antworten
article or Article? (law)	Letzter Beitrag: 03 Dez. 09, 17:17
Ich bin jetzt etwas verwirrt, weil ich beides schon gefunden habe. Schreibt man "article" (e…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`beliefern \| belieferte, beliefert \|`
				`to supply sth. \| supplied, supplied \|`			`etw.^Akk. leisten \| leistete, geleistet \|`
				`to supply so. with sth. \| supplied, supplied \|`			`jmdm. etw.^Akk. verschaffen \| verschaffte, verschafft \|`
				`to supply so. with sth. \| supplied, supplied \|`			`jmdn. mit etw.^Dat. versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to supply (sth.) \| supplied, supplied \| [KOMM.]`			`(etw.^Akk.) liefern \| lieferte, geliefert \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`bereitstellen \| stellte bereit, bereitgestellt \| - von Material`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`eingeben \| gab ein, eingegeben \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`ausrüsten \| rüstete aus, ausgerüstet \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`ausliefern \| lieferte aus, ausgeliefert \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`einblasen \| blies ein, eingeblasen \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`versehen \| versah, versehen \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`zuteilen \| teilte zu, zugeteilt \|`
				`to supply sth. \| supplied, supplied \|`			`etw.^Akk. beschaffen \| beschaffte, beschafft \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?