constructs+confidence - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

constructs
construct (Verb)

Substantive

construct confidence intervals [METR.]	Konstruieren von Vertrauensbereichen
confidence	das Vertrauen  kein Pl.
confidence	die Zuversicht  kein Pl.
confidence   - self-confidence, self-reliance	das Selbstvertrauen  kein Pl.
confidence	das Zutrauen  kein Pl.
confidence	die Konfidenz  kein Pl. [form.]   veraltend
construct   auch  [PSYCH.]	das Konstrukt  Pl.: die Konstrukte
construct	die Konstruktion  Pl.: die Konstruktionen
construct	das Gedankengebäude  Pl.: die Gedankengebäude
construct	die Idee  Pl.: die Ideen
confidence crisis   auch  [POL.]	die Vertrauenskrise  Pl.: die Vertrauenskrisen
confidence trick	der Schwindel  kein Pl.
confidence trick	der Trickbetrug  kein Pl.
confidence trickster	der Hochstapler | die Hochstaplerin  Pl.: die Hochstapler, die Hochstaplerinnen

Verben

to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^Akk. bauen  | baute, gebaut |
to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^Akk. errichten  | errichtete, errichtet |
to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^Akk. erbauen  | erbaute, erbaut |
to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^Akk. aufbauen  | baute auf, aufgebaut |
to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^Akk. einrichten  | richtete ein, eingerichtet |
to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^Akk. anlegen  | legte an, angelegt |
to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^Akk. erstellen  | erstellte, erstellt |
to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^Akk. auslegen  | legte aus, ausgelegt |
to construct  | constructed, constructed | [TECH.]	konstruieren  | konstruierte, konstruiert |
to construct  | constructed, constructed | [BAU.]	abteufen  | teufte ab, abgeteuft |
to create confidence  | created, created |	Vertrauen schaffen
to damage confidence  | damaged, damaged |	sich^Akk. negativ auf das Vertrauen auswirken
to damage confidence  | damaged, damaged |	das Vertrauen beschädigen  | beschädigte, beschädigt |

Adjektive / Adverbien

in confidence	vertraulich
in confidence	im Vertrauen
in confidence	unter vier Augen
inspiring confidence	vertrauenerweckend   auch: Vertrauen erweckend
confidence-building  Adj.	vertrauensbildend
in strict confidence	streng vertraulich

Definitionen

right to construct a building on land owned by another person [JURA]

das Erbbaurecht  Pl.

Beispiele

for the confidence shown to us	für das uns gezeigte Vertrauen
has our confidence	hat unser Vertrauen
a lot of confidence	viel Vertrauen
for the confidence you have placed in us	für das uns gewährte Vertrauen
He told it to me in confidence.	Er sagte es mir unter vier Augen.
for want of confidence	mangels Vertrauen
splendidly constructed	hervorragend ausgebaut