enlightenment+prefer - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to prefer so. (oder: sth.)  | preferred, preferred |	jmdn./etw. lieber mögen  | mochte, gemocht |
to prefer so. (oder: sth.) (to so. (oder: sth.))  | preferred, preferred |	jmdn./etw. (jmdm./etw.) vorziehen  | zog vor, vorgezogen |
to prefer so. (oder: sth.)  | preferred, preferred |	jmdn./etw. bevorzugen  | bevorzugte, bevorzugt |
to prefer sth.  | preferred, preferred |	etw.^Akk. präferieren  | präferierte, präferiert |   - bildungssprachlich
to prefer sth.  | preferred, preferred |	etw.^Dat. den Vorzug geben  | gab, gegeben |
to prefer sth.  | preferred, preferred |   - submit a charge	etw.^Akk. einreichen  | reichte ein, eingereicht |
to prefer  | preferred, preferred |	begünstigen  | begünstigte, begünstigt |
to prefer to do sth.	es vorziehen, etw.^Akk. zu tun  | zog vor, vorgezogen |
to prefer the certainty of  | preferred, preferred |	die Sicherheit vorziehen

Substantive

enlightenment [fig.]	die Erleuchtung  Pl.: die Erleuchtungen
enlightenment [fig.]	die Aufgeklärtheit  Pl.
the Enlightenment [HIST.][PHILOS.]	die Aufklärung  kein Pl.
Enlightenment philosopher [HIST.][REL.][PHILOS.]	der Aufklärer  Pl.: die Aufklärer
Enlightenment theology [HIST.][REL.]	die Aufklärungstheologie  Pl.
Enlightenment thinker [HIST.][REL.][PHILOS.]	der Aufklärer  Pl.: die Aufklärer
early Enlightenment [PHILOS.]	die Frühaufklärung  Pl.: die Frühaufklärungen
late Enlightenment [PHILOS.]	die Spätaufklärung  Pl.: die Spätaufklärungen
public enlightenment [POL.]	die Volksaufklärung  Pl.: die Volksaufklärungen
literature of the Enlightenment [PHILOS.]	die Aufklärungsliteratur  Pl.
proponent of the Enlightenment [HIST.][REL.][PHILOS.]	der Aufklärer  Pl.: die Aufklärer
self-enlightenment	die Selbstaufklärung  Pl.: die Selbstaufklärungen
pre-enlightenment [HIST.]	die Voraufklärung  Pl.: die Voraufklärungen
Age of Enlightenment [PHILOS.][HIST.]	Zeitalter der Aufklärung
Age of Enlightenment [PHILOS.][HIST.]	die Aufklärungszeit  Pl.: die Aufklärungszeiten
Age of Enlightenment [PHILOS.][HIST.]	das Aufklärungszeitalter  Pl.: die Aufklärungszeitalter
representative of the Age of Enlightenment [HIST.][REL.][PHILOS.]	der Aufklärer  Pl.: die Aufklärer

Adjektive / Adverbien

anti-Enlightenment  Adj. [REL.][PHILOS.]	antiaufklärerisch
post-Enlightenment  Adj. [HIST.]	nachaufklärerisch

Beispiele

I prefer cardboard boxes.	Ich bevorzuge Kartons.
I prefer standing.	Ich stehe lieber.
I should prefer to wait until evening.	Ich warte lieber bis zum Abend.
I should prefer to wait.	Ich warte lieber.
I prefer to stand.	Ich stehe lieber.
I prefer wine to beer.	Ich ziehe Wein Bier vor.
Of these two theories I prefer the former.	Von diesen beiden Theorien ziehe ich die erstere vor.
Which shirt do you prefer - this one or that one?	Welches Hemd gefällt dir besser - dieses hier oder das da?
They prefer to have control.	Sie ziehen es vor, die Verfügungsgewalt zu haben.

Aus dem Umfeld der Suche

recce, reconnaissance, Aufklärung, recco, epiphany, elucidation, recon, reconnoissance, satori, reconnoitring