exact+nation - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

nation	das Land  Pl.
nation	die Nation  Pl.: die Nationen
nation	das Volk  Pl.: die Völker
nation	der Staat  Pl.: die Staaten
state [POL.]	die Nation  Pl.: die Nationen
nation	die Völkerschaft  Pl.: die Völkerschaften
state-trading nation [WIRTSCH.]	das Staatshandelsland  Pl.: die Staatshandelsländer
state-trading nation [WIRTSCH.]	die Staatshandelsnation  Pl.: die Staatshandelsnationen
nation-state   auch: nation state	der Nationalstaat  Pl.: die Nationalstaaten
exact change	abgezähltes Fahrgeld
exact length	feste Länge
exact match	exakte Übereinstimmung
exact match	genaue Übereinstimmung
exact positioning	exakte Positionierung

Adjektive / Adverbien

exact  Adj.	genau
exact  Adj.	richtig
exact  Adj.	bestimmt
exact  Adj.	sorgfältig
exact  Adj.	punktgenau
exact  Adj.	akkurat
exact  Adj.	pünktlich
exact  Adj.	scharf
exact  Adj.	fehlerfrei
exact  Adj.	präzis   auch: präzise
exact  Adj.	strikt
having exact size	maßhaltig  Adj.
in the exact same manner	auf genau die gleiche Weise
in line with exact demand data	nachfragegenau

Verben

to exact  | exacted, exacted |	fordern  | forderte, gefordert |
to exact  | exacted, exacted |	abverlangen  | verlangte ab, abverlangt |
to exact  | exacted, exacted |	eintreiben  | trieb ein, eingetrieben |
to exact  | exacted, exacted |	erfordern  | erforderte, erfordert |
to exact  | exacted, exacted |	erzwingen  | erzwang, erzwungen |
to exact payment  | exacted, exacted |	Zahlung erzwingen  | erzwang, erzwungen |
to command the respect of the nation	dem Volk Achtung abnötigen  | nötigte ab, abgenötigt |
to command the respect of the nation	dem Volk Respekt abnötigen  | nötigte ab, abgenötigt |
to denationalize^AE  | denationalized, denationalized / denationalised, denationalised | [POL.]; to denationalise^BE / denationalize^BE [POL.]	des Status als Nation berauben  | beraubte, beraubt |
to compete with other nations  | competed, competed |	mit anderen Nationen im Wettbewerb liegen  | lag, gelegen |

Beispiele

the exact postage	das genaue Porto
Exact fare, please.	Das Fahrgeld bitte abgezählt bereithalten.
a sporting nation punching beyond its weight	eine Sportnation, die unerwartet stark auftritt
in exact accordance with our instructions	genau nach unseren Weisungen
That is the exact opposite.	Das ist das genaue Gegenteil.
nations which are less developed	weniger entwickelte Länder

Phrasen

The Wealth of Nations   - Adam Smith [WIRTSCH.]

Der Wohlstand der Nationen

Aus dem Umfeld der Suche

country, people, state

Status, Land, Völkerschaft, Staat