Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| experienced Adj. | erfahren | ||||||
| experienced Adj. | routiniert | ||||||
| experienced Adj. | bewandert | ||||||
| experienced Adj. | sattelfest | ||||||
| experienced Adj. | versiert | ||||||
| experienced Adj. | erfahrungsgemäß | ||||||
| experienced Adj. | sachkundig | ||||||
| experienced Adj. | gewieft | ||||||
| professionally experienced | berufserfahren | ||||||
| experienced Adj. | gewiegt [ugs.] | ||||||
| experienced Adj. [NAUT.] | befahren [sl.] - erfahren | ||||||
| from experience | erfahrungsgemäß Adv. | ||||||
| experience-oriented Adj. | erlebnisorientiert | ||||||
| by experience | aus Erfahrung | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| experienced | |||||||
| experience (Verb) | |||||||
| traders | |||||||
| der Trader (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| traders Pl. | die Kaufleute | ||||||
| fully-qualified traders Pl. | voll ausgebildete Kaufleute | ||||||
| traders Pl. [KOMM.] | der Handelsstand Pl.: die Handelsstände | ||||||
| traders Pl. [WIRTSCH.] | die Wirtschaftsbeteiligten | ||||||
| trader [KOMM.] | der Händler Pl.: die Händler | ||||||
| trader [KOMM.] | der Handeltreibende | die Handeltreibende Pl.: die Handeltreibenden | ||||||
| trader [KOMM.] | der Musskaufmann Pl.: die Musskaufleute/die Musskaufmänner | ||||||
| trader [KOMM.] | der Unternehmer | die Unternehmerin Pl.: die Unternehmer, die Unternehmerinnen | ||||||
| trader [KOMM.] | der Kaufmann | die Kauffrau Pl.: die Kaufleute/die Kaufmänner, die Kauffrauen | ||||||
| trader [KOMM.] | der Handelsmann Pl.: die Handelsleute/die Handelsmänner | ||||||
| trader [NAUT.] | das Kauffahrteischiff Pl.: die Kauffahrteischiffe | ||||||
| trader [FINAN.] | der Trader Pl.: die Trader | ||||||
| trader [FINAN.] | der Wertpapierhändler | die Wertpapierhändlerin Pl.: die Wertpapierhändler, die Wertpapierhändlerinnen | ||||||
| experienced researcher | erfahrener Forscher | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. can be experienced | etw.Akk. ist erlebbar | ||||||
| experience corresponds to actuarial assumptions [VERSICH.] | rechnungsmäßig verlaufen | ||||||
| to have a "Road to Damascus" experience [fig.] | vom Saulus zum Paulus werden [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| experienced in this area | in diesem Gebiet erfahren | ||||||
| some twenty years of experience | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | ||||||
| experience with people | Erfahrung mit Leuten | ||||||
| experience in a field | die Erfahrung in einem Bereich | ||||||
| who already has experience | der über Erfahrung verfügt | ||||||
| on the basis of his experience | aufgrund (auch: auf Grund) seiner Erfahrung | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
Werbung






