extra+favorable - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

extra  Adj.	zusätzlich
extra  Adj.	extra
special  Adj.	extra
favorable^AE / favourable^BE (to)  Adj.	günstig (für)
favorable^AE / favourable^BE  Adj.	erfolgreich
favorable^AE / favourable^BE  Adj.	positiv
extra  Adj.	Extra...
extra  Adj.	Sonder...
extra  Adj.	speziell
specifically  Adv.	extra
apart  Adv.	extra
specially  Adv.	extra
favorable^AE / favourable^BE  Adj.	gefällig
extra  Adv.	besonders

Substantive

extra	die Zugabe  Pl.: die Zugaben
extra	die Zuschläge
extra	die Zusatzausrüstung  Pl.: die Zusatzausrüstungen
extra	das Extra  Pl.: die Extras
nice-to-have	das Extra  Pl.: die Extras
extra [CINE.]	der Komparse | die Komparsin  Pl.: die Komparsen, die Komparsinnen
extra [CINE.]	der Statist | die Statistin  Pl.: die Statisten, die Statistinnen
optional extra [KOMM.]	das Extra  Pl.: die Extras
ancillary expenses  Pl. [FINAN.]	die Extrakosten
extra charges  Pl. [FINAN.]	die Extrakosten
extra costs (auch: cost) [FINAN.]	die Extrakosten
extra expenses [FINAN.]	die Extrakosten
special rebate [KOMM.]	der Extrarabatt
ancillary expenses  Pl. [FINAN.]	die Extraspesen

Präpositionen / Pronomen / ...

additional  Adj.	Extra...
bumper  Adj.	Extra...

Verben

to pay extra  | paid, paid |	zuzahlen  | zahlte zu, zugezahlt |
to earn sth. extra  | earned, earned |	etw.^Akk. dazuverdienen  | verdiente dazu, dazuverdient |
to pay extra  | paid, paid |	aufzahlen  | zahlte auf, aufgezahlt | (Österr.)
to allow extra time	Aufschub gewähren  | gewährte, gewährt |
to allow extra time	viel Zeit einplanen  | plante ein, eingeplant |
to charge at extra cost  | charged, charged |	zuzüglich berechnen  | berechnete, berechnet |
to allow extra time to pay	Zahlungsaufschub gewähren  | gewährte, gewährt |
to bring to a favorable^AE issue; to bring to a favourable^BE issue	zu einem guten Ende führen  | führte, geführt |
to give a favorable^AE opinion; to give a favourable^BE opinion  | gave, given |	etw.^Akk. befürworten  | befürwortete, befürwortet |

Phrasen

packing extra	Verpackung wird gesondert berechnet
after extra time [Abk.: a. e. t., AET] [SPORT]	nach Verlängerung
to go the extra mile	noch einen Schritt weiter gehen
to go the extra mile	sich^Akk. besonders ins Zeug legen

Beispiele

particularly favorable^AE; particularly favourable^BE	besonders günstig
extra pay for difficult working conditions [FINAN.]	die Erschwerniszulage
more favorable^AE conditions; more favourable^BE conditions	günstigere Konditionen
more favorable^AE terms than; more favourable^BE terms than	günstigere Bedingungen als
owing to favorable^AE circumstances; owing to favourable^BE circumstances	durch glückliche Umstände
hoping to receive a favorable^AE answer; hoping to receive a favourable^BE answer	in der Erwartung einer positiven Antwort
if your prices are favorable^AE; if your prices are favourable^BE	wenn Ihre Preise günstig sind
Make us a favorable^AE offer.; Make us a favourable^BE offer.	Machen Sie uns ein günstiges Angebot.
thanks to its favorable^AE position; thanks to its favourable^BE position	dank seiner günstigen Lage

Aus dem Umfeld der Suche

pleasingly, favourable, opportunely, complaisantly, favourably, affirmatory, favorably, beneficial, accommodatingly, winsomely, effectually