limited+joints - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

limited
limit (Verb)
joints
joint (Verb)	der Joint (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

limited  Adj.	beschränkt
limited  Adj.	limitiert
limited  Adj.	eingeschränkt
limited  Adj.	gebremst
limited  Adj.	bedingt
limited  Adj.	befristet
limited to  Adj.	beschränkt auf  +Akk.
not limited	unbefristet
severely limited	empfindlich eingeschränkt
limited  Adj. [TECH.]	begrenzt
joint-tenant  Adj.	miteigentümerschaftlich
joint-friendly  Adj. [MED.] [SPORT]	gelenkschonend
with limited liability	mit beschränkter Haftung
with limited liability	beschränkt haftbar

Verben

to limit sth. (to sth.)  | limited, limited |	etw.^Akk. (auf etw.^Akk.) begrenzen  | begrenzte, begrenzt |
to limit so. (oder: sth.)  | limited, limited |	jmdn./etw. einschränken  | schränkte ein, eingeschränkt |
to joint  | jointed, jointed |	ausfugen  | fugte aus, ausgefugt |
to joint  | jointed, jointed |	zusammenfügen  | fügte zusammen, zusammengefügt |
to joint  | jointed, jointed |	verfugen  | verfugte, verfugt |
to limit sth.  | limited, limited |	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to limit sth.  | limited, limited |	etw.^Akk. limitieren  | limitierte, limitiert |
to limit sth.  | limited, limited |	etw.^Akk. abgrenzen  | grenzte ab, abgegrenzt |
to limit oneself to sth.	sich^Akk. auf etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to joint sth.  | jointed, jointed |	etw.^Akk. fügen  | fügte, gefügt |
to limit sth. to sth.  | limited, limited |	etw.^Akk. auf etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to limit sth.  | limited, limited |	etw.^Akk. plafonieren  | plafonierte, plafoniert | (Schweiz)
to joint-venture [KOMM.]	zusammenfügen  | fügte zusammen, zusammengefügt |
to finger-joint  | finger-jointed, finger-jointed |	verzinken  | verzinkte, verzinkt |

Substantive

joint [ANAT.][TECH.]	das Gelenk  Pl.: die Gelenke
blunt	der Joint  Pl.: die Joints
joint   - cigarette containing marijuana [ugs.]	der Joint  Pl.: die Joints
joint   - cigarette containing marijuana [ugs.]	die Tüte  Pl.: die Tüten [ugs.]   - Joint
joint [ugs.]	die Bude  Pl.: die Buden
joint [ugs.]	der Schuppen  Pl.: die Schuppen
the joint (Amer.) [ugs.]   - jail	der Knast  Pl.: die Knaste/die Knäste   - Gefängnis
joint [ING.]	der Stoß   - Verbindung
joint [ING.]	der Anschluss  Pl.: die Anschlüsse
joint [ING.]	der Knoten  Pl.: die Knoten   - Verbindung
joint [GEOL.]	die Kluft  Pl.: die Klüfte
joint [TECH.]	die Fuge  Pl.: die Fugen
joint [TECH.]	die Naht  Pl.: die Nähte
joint [TECH.]	die Verbindung  Pl.: die Verbindungen

Definitionen

limited partnership with a limited liability company as general partner [KOMM.]	GmbH & Co. KG
double-bevel butt joint with broad root face [TECH.]	die DHY-Fuge   [Schweißen]
double-bevel butt joint with broad root face [TECH.]	die Doppel-HY-Fuge   [Schweißen]
blunt [sl.]	aus einer Zigarre hergestellter Joint
single bevel butt weld with root face at inclined T-joint welded with two fillets [TECH.]	HY-Naht mit Kehlnähten am Schrägstoß   [Schweißen]

Phrasen

a limited number of	eine begrenzte Anzahl von
a limited amount of	eine begrenzte Menge von
including but not limited to	insbesondere  Adv.
including but not limited to	unter anderem [Abk.: u. a.]
credit limited to [FINAN.]	Kredit begrenzt auf
a joint statement	eine gemeinsame Erklärung

Beispiele

a limited number of cities	eine begrenzte Zahl von Städten
a limited number of shares	eine begrenzte Zahl von Aktien
fit for limited employment	bedingt arbeitsfähig
to a predetermined limit [FINAN.]	bis zu einem bestimmten Betrag
the knee joint is locked	das Knie ist blockiert
the knee joint is locked	das Kniegelenk ist blockiert

Aus dem Umfeld der Suche

straitened, constricted, restricted, bounded, terminally