mental+status - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

status	der Stand  Pl.: die Stände
status	der Zustand  Pl.: die Zustände
status	die Lage  Pl.: die Lagen
status   auch  [TECH.]	der Status  Pl.: die Status
state	der Status  Pl.: die Status [form.]   - Stand, Zustand
status	die Stellung  Pl.: die Stellungen
status	der Rang  Pl.: die Ränge
OI status [KOMM.]	der OP-Status  Pl.
payment proposal status	der Zahlungsvorschlagsstatus
status quo	der Status quo
status quo	gegenwärtiger Stand
status quo	aktueller Stand
status report	der Statusbericht  Pl.: die Statusberichte
status report	der Lagebericht  Pl.: die Lageberichte

Adjektive / Adverbien

mental  Adj.	seelisch
mental  Adj.	geistig
mental  Adj.	psychisch
mental  Adj.	mental
mental [ugs.]  Adj.	übergeschnappt [ugs.]
mental   - of the chin  Adj. [ANAT.][MED.]	das Kinn betreffend
mental  Adj.	verstandesmäßig
mentally healthy [PSYCH.]	mental gesund
status-conscious  Adj.	standesbewusst

Verben

to steel oneself for sth.	sich^Akk. mental auf etw.^Akk. vorbereiten
to go mental  | went, gone |	überschnappen  | schnappte über, übergeschnappt |
to go mental  | went, gone |	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
to enhance the status  | enhanced, enhanced |	aufwerten  | wertete auf, aufgewertet |
to equal a status  | equaled/equalled, equaled/equalledequaled/equalled |	einen Status erreichen
to denationalize^AE  | denationalized, denationalized / denationalised, denationalised | [POL.]; to denationalise^BE / denationalize^BE [POL.]	des Status als Nation berauben  | beraubte, beraubt |
to incorporate  | incorporated, incorporated | [ADMIN.]	den Status einer Gemeinde verleihen  | verlieh, verliehen |
to make a mental note of sth.	sich^Dat. etw.^Akk. merken  | merkte, gemerkt |
to make a mental note of sth.	sich^Dat. etw.^Akk. vormerken  | merkte vor, vorgemerkt |
to have the same status  | had, had |	ebenso viel gelten  | galt, gegolten |

Phrasen

to draw a mental blank [ugs.] [fig.]

auf dem Schlauch stehen [ugs.] [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

state, condition, attitude, station, tier, standing, situation, footing, rank, position

Stand, Lage, Stellung, Zustand, Nation