Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| satisfied Adj. | zufrieden | ||||||
| satisfied Adj. | zufriedengestellt auch: zufrieden gestellt | ||||||
| satisfied Adj. | befriedigt | ||||||
| perfectly satisfied | restlos zufrieden | ||||||
| client-side Adj. [COMP.] | seitens des Clients | ||||||
| self-satisfied Adj. | selbstgefällig | ||||||
| self-satisfied Adj. | selbstzufrieden | ||||||
| self-satisfied Adj. | selbstgerecht | ||||||
| self-satisfied Adj. | bräsig [ugs.] regional - schwerfällig | ||||||
| by client | bauseits Adv. | ||||||
| client-facing Adj. [KOMM.] | für Kundenbeziehungen | ||||||
| client-facing Adj. [KOMM.] | für den Kundenkontakt | ||||||
| client-facing Adj. [KOMM.] | kundenorientiert | ||||||
| client-specific Adj. [KOMM.] | kundenspezifisch | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| satisfied | |||||||
| satisfy (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| client [KOMM.] | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| client [KOMM.] | der Auftraggeber | die Auftraggeberin Pl.: die Auftraggeber, die Auftraggeberinnen | ||||||
| client [KOMM.] | der Werbekunde | die Werbekundin Pl.: die Werbekunden, die Werbekundinnen | ||||||
| client [JURA] | der Klient | die Klientin Pl.: die Klienten, die Klientinnen | ||||||
| client [JURA] | der Mandant | die Mandantin Pl.: die Mandanten, die Mandantinnen | ||||||
| client [JURA] | der Auftraggeber | die Auftraggeberin Pl.: die Auftraggeber, die Auftraggeberinnen - ggü. Anwalt | ||||||
| client [COMP.] | der Client | ||||||
| client [BAU.] | der Bauherr | die Bauherrin Pl.: die Bauherren, die Bauherrinnen | ||||||
| client [TECH.] | dienstanforderndes Gerät | ||||||
| clients' account [FINAN.] | das Kundenkonto Pl.: die Kundenkonten/die Kundenkontos/die Kundenkonti [Bankwesen] | ||||||
| prospective clients [VERSICH.] | die Anbahnungen | ||||||
| socializingAE with clients [VERSICH.] socialisingBE / socializingBE with clients [VERSICH.] | die Kundenpflege kein Pl. | ||||||
| satisfied customers Pl. | zufriedene Kunden | ||||||
| clients roster [KOMM.] | die Auftraggeberliste Pl.: die Auftraggeberlisten | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He satisfied me that ... | Er überzeugte mich, dass ... | ||||||
| satisfied with his services | zufrieden mit seinen Diensten | ||||||
| satisfied with a narrow margin | zufrieden mit einer geringen Gewinnspanne | ||||||
| will satisfy your demand | wird Ihren Bedürfnissen entsprechen | ||||||
| will satisfy your requirements | wird Ihren Bedarf decken | ||||||
| on behalf of the client | im Auftrag des Kunden | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| contentedly, contented, pleased | |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






