suitable+financing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

financing
finance (Verb)

Adjektive / Adverbien

suitable (for)  Adj.	passend (für)
suitable  Adj.	geeignet
suitable  Adj.	angemessen
suitable  Adj.	entsprechend
suitable  Adj.	gerecht
suitable  Adj.	probat   - geeignet
suitable  Adj.	tauglich
suitable  Adj.	adäquat
suitable  Adj.	bequem
suitable  Adj.	brauchbar
suitable  Adj.	verwendbar
not suitable	ungeeignet
particularly suitable (for)	besonders geeignet (für)
suitable  Adj.	genehm [form.]

Substantive

financing [FINAN.]	die Finanzierung  Pl.: die Finanzierungen
financing [FINAN.]	die Kapitalbeschaffung  Pl.: die Kapitalbeschaffungen
financing [FINAN.]	das Kreditwesen  kein Pl.
financing [VERSICH.]	die Finanzierungsleistung  Pl.: die Finanzierungsleistungen
knock-on financing [KOMM.][FINAN.]	die Anschubfinanzierung  Pl.: die Anschubfinanzierungen
LBO financing [FINAN.]	die LBO-Finanzierung  Pl.: die LBO-Finanzierungen
financing company	die Finanzierungsgesellschaft  Pl.: die Finanzierungsgesellschaften
suitable conditions	geeignete Bedingungen
suitable match	das Suchergebnis  Pl.: die Suchergebnisse
suitable position	passende Stelle
financing plan [FINAN.]	der Finanzierungsplan  Pl.: die Finanzierungspläne
financing plan [FINAN.]	der Finanzplan  Pl.: die Finanzpläne
financing plan [FINAN.]	der Zahlungsmittelplan
financing costs (auch: cost) [FINAN.]	die Finanzierungskosten Pl., kein Sg.

Verben

to finance sth.  | financed, financed |	etw.^Akk. finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to finance  | financed, financed | [FINAN.]	Kapital beschaffen  | beschaffte, beschafft |
to part-finance	mitfinanzieren  | finanzierte mit, mitfinanziert |
to part-finance	zum Teil finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to self-finance  | self-financed, self-financed | [FINAN.]	sich^Akk. selbst finanzieren
to be suitable  | was, been |	passen  | passte, gepasst |
to be suitable  | was, been |	angemessen sein  | war, gewesen |
to be suitable  | was, been |	in Betracht kommen  | kam, gekommen |
to be suitable  | was, been |	sich^Akk. schicken  | schickte, geschickt |
to provide financing	Finanzierung bereitstellen  | stellte bereit, bereitgestellt |
to be suitable for so. (oder: sth.)  | was, been |	sich^Akk. für jmdn./etw. eignen
to be suitable for so. (oder: sth.)  | was, been |	für jmdn./etw. geeignet sein  | war, gewesen |
to be suitable for sth.  | was, been |	für etw.^Akk. passend sein  | war, gewesen |
to be suitable  | was, been | [TECH.]	Anwendung finden  | fand, gefunden |

Beispiele

a suitable offer	ein geeignetes Angebot
suitable as collateral	als Sicherheit geeignet
after suitable preparation	nach geeigneter Aufbereitung
after suitable preparation	nach geeigneter Vorbereitung
if your prices prove suitable	wenn Ihre Preise zusagen
through a financing institution [FINAN.]	durch ein Finanzierungsinstitut
used as a form of financing [FINAN.]	dient als Finanzierungsform
a wagon of suitable size	ein Waggon geeigneter Größe
a wagon of suitable type	ein Waggon von geeigneter Art
conversant with finance	erfahren in Finanzgeschäften
Finance for industry is provided. [FINAN.]	Die Industriefinanzierung wird ermöglicht.
in charge of finances [FINAN.]	für die Finanzen zuständig