urges+engagement - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

urges
urge (Verb)

Substantive

engagement	die Verlobung  Pl.: die Verlobungen
engagement	die Verabredung  Pl.: die Verabredungen
commitment	das Engagement  Pl.: die Engagements
engagement   hauptsächlich  [THEA.]	das Engagement  Pl.: die Engagements   - Anstellung eines Künstlers
engagement	die Verpflichtung  Pl.: die Verpflichtungen
engagement	die Bindung  Pl.: die Bindungen
engagement	das Gefecht  Pl.: die Gefechte
engagement	die Beschäftigung  kein Pl.
engagement	die Verbindlichkeit  Pl.
engagement	die Anstellung  Pl.: die Anstellungen
engagement	der Auftrag  Pl.: die Aufträge
engagement	der Dialog  Pl.: die Dialoge
engagement	die Einstellung  Pl.: die Einstellungen
engagement	der Kampf  Pl.: die Kämpfe

Verben

to urge  | urged, urged |	drängen  | drängte, gedrängt |
to urge  | urged, urged |	mahnen  | mahnte, gemahnt |
to urge  | urged, urged |	dringend bitten  | bat, gebeten |
to urge  | urged, urged |	urgieren  | urgierte, urgiert | (Österr.)
to urge so. to sth.  | urged, urged |	jmdn. zu etw.^Dat. anhalten  | hielt an, angehalten |   regional [form.]
to be resting  | was, been |	ohne Engagement sein  | war, gewesen |
to break an engagement  | broke, broken |	eine Verlobung lösen  | löste, gelöst |
to celebrate one's engagement  | celebrated, celebrated |	seine Verlobung feiern  | feierte, gefeiert |
to break an engagement  | broke, broken |	eine Abmachung nicht einhalten  | hielt ein, eingehalten |
to break an engagement  | broke, broken |	eine Vereinbarung nicht einhalten  | hielt ein, eingehalten |
to break an engagement  | broke, broken |	eine Verpflichtung nicht einhalten  | hielt ein, eingehalten |
to enter into engagements  | entered, entered |	Verbindlichkeiten eingehen
to urge on  | urged, urged |	anspornen  | spornte an, angespornt |
to urge speed	drängen  | drängte, gedrängt |

Adjektive / Adverbien

at so.'s urging	auf jmds. Drängen hin
without engagement	unverbindlich
without engagement	freibleibend
without engagement	ohne Verbindlichkeit
without engagement	ohne Gewähr
without engagement [FINAN.]	ohne Obligo   - freibleibend
without engagement	ohne Beschäftigung
out of engagement	arbeitslos
out of engagement	ohne Beschäftigung
otherwise without engagement	sonst freibleibend

Aus dem Umfeld der Suche

appointment, meshing, hiring, job, obligation, commitment, mating, liability, employment, bond

Verpflichtung, Exponierung, Einsatz, Filmbelichtung, Jollboot, Bloßstellung, Schuld, Rauhmaschine, Verbindlichkeit, Bloßliegen, Aufkratzmaschine, Verfechtung, Mugge, Freiliegen, Commitment, Obligo, Bindung, Hingabe, Standardionendosis, Gig