Boten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Boten
der Bote (Substantiv)
sich bieten (Akkusativ-sich, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)
bieten (Verb)

Adjektive / Adverbien

by messenger	durch Boten
by special delivery	mit Sonderboten

Substantive

cash messenger insurance	die Botenberaubungsversicherung
carrier	der Bote | die Botin  Pl.: die Boten, die Botinnen
runner	der Bote | die Botin  Pl.: die Boten, die Botinnen
messenger	der Bote | die Botin  Pl.: die Boten, die Botinnen
summoner	der Bote | die Botin  Pl.: die Boten, die Botinnen
harbinger	der Bote | die Botin  Pl.: die Boten, die Botinnen
delivery boy	der Bote  Pl.: die Boten
envoy	der Bote  Pl.: die Boten
bearer of bad news	der Hiobsbote
collection by hand	Inkasso durch Boten
area of opportunity	Bereich, der Chancen bietet

Verben

to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to feature sth.  | featured, featured |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to provide sth.  | provided, provided |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to offer  | offered, offered |	sich^Akk. bieten  | bot, geboten |   - Gelegenheit, Chance
to bid  | bid, bid |	bieten  | bot, geboten |
to make a bid  | made, made |	bieten  | bot, geboten |
to exhibit sth.  | exhibited, exhibited |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to have sth.  | had, had |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to hold sth.  | held, held |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to possess sth.  | possessed, possessed |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to present sth.  | presented, presented |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to arise  | arose, arisen |   - present itself	sich^Akk. bieten  | bot, geboten |
to present oneself	sich^Akk. bieten  | bot, geboten |
to give (so.) sth.  | gave, given |	(jmdm.) etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |

Beispiele

to be provided for general information	bieten allgemeine Informationen
We offer price advantages.	Wir bieten Preisvorteile.
We provide a service.	Wir bieten einen Dienst.
No opportunity offered itself.	Es bot sich^Akk. keine Gelegenheit.
which enjoys all the advantages	die all die Vorzüge bietet
The opportunity arises.	Die Gelegenheit bietet sich^Akk..
additional services are provided	zusätzliche Dienste werden geboten
She was a vision of delight.	Sie bot einen entzückenden Anblick.
Europe offers more.	Europa bietet mehr.
This career offers good prospects.	Diese Laufbahn bietet gute Chancen.
The room accommodates four people.	Das Zimmer bietet Platz für vier Personen.
provided it offers such facilities	vorausgesetzt, er bietet solche Einrichtungen

Orthographisch ähnliche Wörter

often

beten, Boden, Bogen, booten, Borte, Bote, Botel, Botin, Boxen, boxen, Bozen, Buten, koten, Loten, loten, Noten, orten, Osten, outen