Mixed+Mode - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Mixed
mix (Verb)

Substantive

mixed mode	gemischte Form
mixed mode [TECH.]	der Gemischtbetrieb  Pl.
mixed mode [TECH.]	der Gemischtmodus  Pl.: die Gemischtmodi
mixed mode [TECH.]	der Mischanschluss  Pl.: die Mischanschlüsse
mixed mode [TECH.]	der Mischbetrieb  Pl.
fashion	die Mode  Pl.: die Moden
mode	der Betrieb  kein Pl.
mode	das Verfahren  Pl.: die Verfahren
mode	der Modus  Pl.: die Modi
mode	Art und Weise
mode	die Form  Pl.: die Formen
mode	die Art  Pl.
mode	die Betriebsweise  Pl.: die Betriebsweisen
mode	der Brauch  Pl.: die Bräuche

Adjektive / Adverbien

mixed  Adj.	gemischt
mixed  Adj.	vermischt
mixed  Adj.	durchwachsen   - mittelmäßig
mixed  Adj.	uneinheitlich
mixed  Adj.	durchmischt
mixed  Adj.	Misch...
fashionable  Adj.	in Mode
in vogue	in Mode
mixed  Adj. [ugs.]	konfus
mixed  Adj. [ugs.]	verwirrt
mixed up  Adv.	durcheinander
trendily  Adv.	nach neuester (auch: neuster) Mode
mixed-grained  Adj.	gemischtkörnig
mixed-blood  Adj.	Mischlings...

Verben

to mix sth.  | mixed, mixed |	etw.^Akk. mischen  | mischte, gemischt |
to mix sth. (with sth.)  | mixed, mixed |	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) vermischen  | vermischte, vermischt |
to mix  | mixed, mixed |	sich^Akk. vermischen  | vermischte, vermischt |
to mix  | mixed, mixed |	anmachen  | machte an, angemacht |   - Mörtel
to mix  | mixed, mixed |	beimischen  | mischte bei, beigemischt |
to mix  | mixed, mixed |	anmischen  | mischte an, angemischt |
to mix  | mixed, mixed |	einrühren  | rührte ein, eingerührt |
to mix  | mixed, mixed |	möllern  | möllerte, gemöllert |
to mix  | mixed, mixed |	rühren  | rührte, gerührt |
to mix  | mixed, mixed |	verschneiden  | verschnitt, verschnitten |
to mix  | mixed, mixed |	sich^Akk. mischen  | mischte, gemischt |
to mix  | mixed, mixed |	sich^Akk. mischen lassen
to mix sth.  | mixed, mixed |	etw.^Akk. anrühren  | rührte an, angerührt |   - anmischen
to mix sth.  | mixed, mixed |	etw.^Akk. verrühren  | verrührte, verrührt |

Präpositionen / Pronomen / ...

single-mode  Adj. [TECH.]

Einmoden...

Phrasen

with mixed feelings	mit gemischten Gefühlen
with mixed feelings	mit einem lachenden und einem weinenden Auge
a mixed bag (of sth.)	eine bunte Mischung (von etw.^Dat.)
a mixed blessing	ein zweischneidiges Schwert
a mixed company	eine gemischte Gesellschaft
(as) dead as a pet rock [fig.]	völlig aus der Mode [fig.]
to be a mixed blessing	nicht nur Vorteile haben  | hatte, gehabt |
to be a mixed blessing	nicht nur von Vorteil sein  | war, gewesen |

Beispiele

something quite in fashion	etwas, das in Mode ist
Fashions pass.	Die Mode kommt und geht.
I'm all mixed up.	Ich bin ganz durcheinander.
irrespective of the mode of transport	unabhängig von der Transportart

Aus dem Umfeld der Suche

intermingled, scatterbrained, mazed, blent, co-ed, confused, clouded, confusedly, perfoliate, shuffled, befuddled