beschäftigt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

beschäftigt
beschäftigen (Verb)
sich beschäftigen (Akkusativ-sich) (Verb)

Adjektive / Adverbien

busy  Adj.	beschäftigt
engaged  Adj.	beschäftigt
employed  Adj.	beschäftigt
occupied  Adj.	beschäftigt
very busy	vielbeschäftigt   auch: viel beschäftigt
self-absorbed  Adj.	mit sich^Dat. selbst beschäftigt
self-employed  Adj.	selbständig beschäftigt
nonemployed^AE / non-employed^BE  Adj.	nicht beschäftigt
long-serving  Adj.	seit langem (auch: Langem) beschäftigt

Verben

sth. bothers so.	etw.^Nom. beschäftigt jmdn.   Infinitiv: beschäftigen
to employ so.  | employed, employed |	jmdn. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |   - einstellen
to engage so.  | engaged, engaged |	jmdn. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
to occupy so.  | occupied, occupied |	jmdn. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
to keep so. occupied	jmdn. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
to keep so. busy (with sth.)	jmdn. (mit etw.^Dat.) beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
to keep (oneself) busy (with sth.)  | kept, kept |	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
to occupy oneself	sich^Akk. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
to deal with so. (oder: sth.)  | dealt, dealt |	sich^Akk. mit jmdm./etw. beschäftigen
to busy oneself with sth.	sich^Akk. mit etw.^Dat. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
to concern oneself with sth.	sich^Akk. mit etw.^Dat. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
to engage in sth.  | engaged, engaged |	sich^Akk. mit etw.^Dat. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
to be engaged in sth.  | was, been |	sich^Akk. mit etw.^Dat. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
to go in for sth.  | went, gone |	sich^Akk. mit etw.^Dat. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |

Substantive

industrial workforce	Beschäftigte in der Industrie
utility worker	Beschäftigter der öffentlichen Versorgungsbetriebe
wage and salary earners  Pl. [WIRTSCH.]	beschäftigte Arbeitnehmer
permanent employee	Beschäftigter mit festem Arbeitsvertrag
government employee	Beschäftigter im öffentlichen Dienst
public servant	Beschäftigter im öffentlichen Dienst

Beispiele

He has served our firm since ...	Er ist bei uns beschäftigt seit ...
principally involved in	hauptsächlich beschäftigt mit
I've been extremely busy lately.	Ich war in letzter Zeit sehr beschäftigt.

Orthographisch ähnliche Wörter

Beschäftigte