Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pale Adj. | blass | ||||||
| pasty - of a face: pale, unhealthy Adj. | blass | ||||||
| wan Adj. | blass | ||||||
| pallid Adj. | blass | ||||||
| wanly Adv. | blass | ||||||
| mealy Adj. - pale in complexion | blass | ||||||
| sallow Adj. | blass | ||||||
| cream-faced Adj. | blass | ||||||
| sickly Adj. | blass | ||||||
| palish Adj. | etwas blass | ||||||
| weak and pale | schwach und blass | ||||||
| anemicAE / anaemicBE Adj. [fig.] | blass | ||||||
| dim Adj. | blass [fig.] | ||||||
| paly Adj. veraltet | blass | ||||||
| pale with Adj. | blass vor | ||||||
| pale Adj. | weiß - blass | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to pale | paled, paled | | blass werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to turn pale | blass werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to look pale | blass aussehen | sah aus, ausgesehen | | ||||||
| not to have a clue (about sth.) | had, had | | keine blasse Ahnung (von etw.Dat.) haben | hatte, gehabt | | ||||||
| not to have a clue (about sth.) | had, had | | keinen blassen Schimmer (von etw.Dat.) haben | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Somali bee-eater [ZOOL.] | der Blassspint auch: Blass-Spint wiss.: Merops revoilii | ||||||
| colorlessAE person colourlessBE person | blasse Person | ||||||
| Dalmatian iris [BOT.] | Blasse Schwertlilie wiss.: Iris pallida | ||||||
| sweet iris [BOT.] | Blasse Schwertlilie wiss.: Iris pallida | ||||||
| pale anemone hermit crab [ZOOL.] | Blasser Anemonen-Einsiedlerkrebs wiss.: Dardanus deformis [Wirbellose] | ||||||
| rock hermit crab [ZOOL.] | Blasser Anemonen-Einsiedlerkrebs wiss.: Dardanus deformis [Wirbellose] | ||||||
| pale mountain pigeon (auch: mountain-pigeon) [ZOOL.] | Blasse Bergtaube wiss.: Gymnophaps solomonensis [Vogelkunde] | ||||||
| pale pitcher plant (auch: pitcherplant) [BOT.] | Blasse Schlauchpflanze wiss.: Sarracenia alata | ||||||
| yellow trumpets used with sg. or pl. verb [BOT.] | Blasse Schlauchpflanze wiss.: Sarracenia alata | ||||||
| few-flowered fumitory [BOT.] | Blasser Erdrauch wiss.: Fumaria vaillantii | ||||||
| pink water-speedwell [BOT.] | Blasser Gauchheil-Ehrenpreis wiss.: Veronica catenata | ||||||
| pale purple coneflower [BOT.] | Blasser Sonnenhut wiss.: Echinacea pallida | ||||||
| prairie coneflower [BOT.] | Blasser Sonnenhut wiss.: Echinacea pallida | ||||||
| Schmidt's hawkweed [BOT.] | Blasses Habichtskraut wiss.: Hieracium schmidtii | ||||||
| pale-flowered orchid [BOT.] | Blasses Knabenkraut wiss.: Orchis pallens | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| green about the gills [fig.] | blass um die Nase | ||||||
| (as) white as a sheet | ganz blass | ||||||
| not to have the faintest idea | keine blasse Ahnung haben | ||||||
| not to have the faintest idea | keinen blassen Schimmer haben | ||||||
| not to have the foggiest notion | keinen blassen Schimmer haben | ||||||
| I'll be damned if I know! | Ich habe keinen blassen Dunst! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I haven't the faintest idea. | Ich habe keine blasse Ahnung. | ||||||
| I haven't the slightest idea. | Ich habe keine blasse Ahnung. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| basis, bass, basso, bassy, blasé, blast, bless, Bless, bliss, bolas, brass, class, glass, lass, Lassa, lasso | Ablass, Basis, Bass, bass, Bass-, Basso, Blas, Blas-, Blase, Blast, bloß, Lass, Lasso |
Grammatik |
|---|
| Gebundene Ergänzungen = Obligatorische und fakultative Ergänzungen Die Valenz (Wertigkeit) eines Verbs bestimmt, mit welchen anderen Satzgliedern es stehen muss bzw. kann (Siehe → 3.4.1.a Valenz (beim Verb)). Die in dieser Weise von einem Verb abh… |
| Freie Angaben Freie Angaben sind Satzglieder, die nicht vom Verb abhängig sind, die also nicht von der Valenz des Prädikats gefordert werden. Freie Angaben können immer weggelassen werden. Im Ge… |
Werbung






