cool pre - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

cool  Adj.	kühl
cool  Adj.	kalt
cool  Adj.	abweisend
cool  Adj.	frisch
cool  Adj.	unterkühlt
cool  Adj.	frech
cool  Adj.	ruhig und beherrscht
cool  Adj.	lässig [ugs.]   - Jugendsprache: hervorragend
cool  Adj.	nice [ugs.]   englisch
cool  Adj. [ugs.]	cool [ugs.]
way-out  Adj. [ugs.]	cool [ugs.]
sick   - very good  Adj. [ugs.]	cool [ugs.]
cool  Adj. [ugs.]	abgefahren [ugs.]
wicked   - very good  Adj. [sl.]	cool [ugs.]

Verben

to cool  | cooled, cooled |	abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool  | cooled, cooled |	erkalten  | erkaltete, erkaltet |
to cool  | cooled, cooled |	sich^Akk. abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool sth.  | cooled, cooled |	etw.^Akk. kühlen  | kühlte, gekühlt |
to cool  | cooled, cooled | [TECH.]	entwärmen  | entwärmte, entwärmt |
to super-cool	unterkühlen  | unterkühlte, unterkühlt |
to cool down	abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool down	auskühlen  | kühlte aus, ausgekühlt |
to cool down	sich^Akk. abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool down	abkalten  | kaltete ab, abgekaltet |
to cool down	erkalten  | erkaltete, erkaltet |
to cool off	sich^Akk. abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool sth. ⇔  off	etw.^Akk. abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to cool down [fig.]	sich^Akk. beruhigen  | beruhigte, beruhigt |

Präpositionen / Pronomen / ...

pre...   auch: pre-...	Prä...
pre...   auch: pre-...	Vor...

Substantive

cool bag	die Kühltasche  Pl.: die Kühltaschen
cool box (Brit.)	die Kühlbox  Pl.: die Kühlboxen
cool flame	kalte Flamme
cool acceptance	kühler Empfang
cool woods	schattige Wälder
cool light	kaltes Licht
the cool of the evening	die Abendkühle  kein Pl.
cool spring   - spring water temperature below mean yearly surface temperature [GEOL.]	die Akratopege  Pl.: die Akratopegen
cool grinding [TECH.]	kühler Schliff
cool melt [TECH.]	matte Schmelze
cool customer [sl.]	cooler Typ
precondition   auch: pre-condition	die Voraussetzung  Pl.: die Voraussetzungen
precondition   auch: pre-condition	die Vorbedingung  Pl.: die Vorbedingungen
precondition   auch: pre-condition	die Bedingung  Pl.: die Bedingungen

Phrasen

to cool one's heels [ugs.] [fig.]	sich^Dat. die Beine in den Bauch stehen [ugs.] [fig.]
Keep cool! [KOMM.]	Vor Hitze schützen!
cool as a cucumber	kühl und gelassen
cool as a cucumber	die Ruhe selbst
(as) cool as a cucumber [ugs.] [fig.]	kühl und gelassen
(as) cool as a cucumber [ugs.] [fig.]	die Ruhe selbst [fig.]
keep in a cool place	kühl aufbewahren
keep in a cool place	kühl lagern
to be as cool as a cucumber	die Ruhe selbst sein
the bomb (Amer.) [sl.]	das Coolste [sl.]

Beispiele

a pre-arranged matter	eine abgemachte Sache
a pre-arranged signal	ein vereinbartes Signal
on pre-printed forms	auf Vordrucken
cooling medium temperature higher than solidification point of the product [TECH.]	Temperatur des Kühlmediums höher als Erstarrungspunkt des Produktes

Aus dem Umfeld der Suche

chill, parky, chilly, wicked, bitchin, nippy, frigid, way-out, algid, phat

nice, krass, geil, abgefahren