Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| core strength [TECH.] | die Kernfestigkeit Pl. | ||||||
| core auch [ELEKT.][PHYS.][TECH.][TELEKOM.] | der Kern Pl. | ||||||
| strength | die Kraft Pl.: die Kräfte | ||||||
| strength | die Stärke Pl. | ||||||
| core | die Ader Pl.: die Adern | ||||||
| core | das Herzstück Pl.: die Herzstücke | ||||||
| core | das Innerste kein Pl. | ||||||
| core | das Kerngehäuse Pl.: die Kerngehäuse | ||||||
| core | das Kernstück Pl.: die Kernstücke | ||||||
| core | das Mark kein Pl. | ||||||
| core | das Kernhaus Pl.: die Kernhäuser | ||||||
| core | der Schacht Pl.: die Schächte | ||||||
| core | der Innenteil Pl.: die Innenteile | ||||||
| core | das Mittelstück Pl.: die Mittelstücke | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| core Adj. | Kern... | ||||||
| to the core | bis ins Mark | ||||||
| to the core | durch und durch | ||||||
| to the core | zutiefst Adv. | ||||||
| core-resident Adj. [TECH.] | resident | ||||||
| hard-core Adj. | zum harten Kern gehörend | ||||||
| two-core Adj. [ELEKT.] | zweiadrig | ||||||
| multi-core Adj. [TECH.] | mehradrig | ||||||
| air-core Adj. [ELEKT.] | eisenlos - Spule | ||||||
| wet strength | nassfest | ||||||
| strength-welded Adj. [TECH.] | tragend verschweißt | ||||||
| high-strength Adj. [TECH.] | hochfest | ||||||
| below-strength Adj. [SPORT] | ersatzgeschwächt - Mannschaft | ||||||
| high notched impact strength | kerbschlagzäh | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| on the strength of | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
| on the strength of | kraft Präp. +Gen. | ||||||
| on the strength of | laut Präp. +Gen./Dat. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rotten to the core | durch und durch schlecht | ||||||
| shaken to the core | zutiefst erschüttert | ||||||
| remaining core personnel during evacuation | letztlich verbliebenes Personal bei Evakuierung | ||||||
| on the strength of past experience | nach den bisherigen Erfahrungen | ||||||
| the market gained strength | der Markt hat sichAkk. erholt | ||||||
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






