introduced sheep - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

introduced
introduce (Verb)

Substantive

sheep  - Pl.: sheep	das Schaf  Pl.: die Schafe
Dall's sheep [ZOOL.]	das Dallschaf  Pl.: die Dallschafe
Dall's sheep [ZOOL.]	weißes Dickhornschaf
sheep-run	die Schafweide  Pl.: die Schafweiden
sheep shearing (auch: sheep-shearing)	die Schafschur  Pl.: die Schafschuren
sheep clippers   - usually electric  mit Verb im Plural	die Schafschere
sheep shears   - usually analog  mit Verb im Plural	die Schafschere
sheep (auch: sheep's) cheese	der Schafskäse  Pl.: die Schafskäse
sheep farm	die Schäferei  Pl.: die Schäfereien
sheep shelter	der Schafstall  Pl.: die Schafställe
sheep wool	die Schafwolle  Pl.: die Schafwollen
sheep farmings  Pl.	die Schafzuchten
sheep meat (auch: sheepmeat) [KULIN.]	das Schaffleisch  kein Pl.
sheep breeder [AGR.]	der Schafzüchter | die Schafzüchterin  Pl.: die Schafzüchter, die Schafzüchterinnen

Adjektive / Adverbien

introduced  Adj.	eingeführt
introduced  Adj.	eingewiesen
introduced  Adj.	in Verkehr gebracht
sheep-like  Adj.	unmündig

Verben

to introduce sth.  | introduced, introduced |	etw.^Akk. einführen  | führte ein, eingeführt |
to introduce so. (oder: sth.) (to so.)  | introduced, introduced |	(jmdm.) jmdn./etw. vorstellen  | stellte vor, vorgestellt |
to introduce  | introduced, introduced |	einleiten  | leitete ein, eingeleitet |
to introduce  | introduced, introduced |	einbeziehen  | bezog ein, einbezogen |
to introduce  | introduced, introduced |	einschleusen  | schleuste ein, eingeschleust |
to introduce  | introduced, introduced |	präsentieren  | präsentierte, präsentiert |
to introduce  | introduced, introduced |	zuführen  | führte zu, zugeführt |
to introduce  | introduced, introduced |	heranführen  | führte heran, herangeführt |
to introduce sth.  | introduced, introduced |	etw.^Akk. einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |
to introduce sth.  | introduced, introduced |	etw.^Akk. einbringen  | brachte ein, eingebracht |
to introduce oneself	sich^Akk. vorstellen  | stellte vor, vorgestellt |
to introduce so. to sth.  | introduced, introduced |	jmdn. mit etw.^Dat. bekanntmachen   auch: bekannt machen  | machte bekannt, bekanntgemacht / machte, gemacht |
to introduce so. (to sth.)  | introduced, introduced |	jmdn. (in etw.^Akk.) einweisen  | wies ein, eingewiesen |
to introduce sth. into sth.  | introduced, introduced |	etw.^Akk. in etw.^Akk. einfließen lassen

Definitionen

soft cheese made from sheep's milk	der Brimsen (Österr.)
soft cheese made from sheep's milk	der Brimsenkäse  Pl.: die Brimsenkäse (Österr.)

Beispiele

The Prime Minister who introduced the idea lost the ensuing election.	Der Premierminister, der die Idee einbrachte, hat die darauffolgenden Wahlen verloren.
Allow me to introduce myself.	Erlauben Sie mir, mich vorzustellen.
May I introduce Mr Brown to you?	Darf ich Ihnen Herrn Brown vorstellen?

Phrasen

to separate the sheep from the goats [fig.]	die Böcke von den Schafen trennen [fig.]
to sort out the sheep from the goats [fig.]	die Böcke von den Schafen trennen [fig.]
to be the black sheep [fig.]	das schwarze Schaf sein [fig.]
a wolf in sheep's clothing	der Wolf im Schafspelz

Aus dem Umfeld der Suche

inaugurated