software development cycle - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

software development	die Software-Entwicklung  Pl.: die Software-Entwicklungen
software development	die Softwareentwicklung  Pl.: die Softwareentwicklungen
software development [COMP.]	die Softwareerstellung  Pl.: die Softwareerstellungen
software life cycle	der Software-Lebenszyklus  Pl.: die Software-Lebenszyklen
fast-cycle new product development [KOMM.]	schnelle Zykluszeiten bei der Produktentwicklung
software [COMP.]	die Software  Pl.: die Softwares
cycle	der Ablauf  Pl.: die Abläufe
development	die Entwicklung   seltener: Entwickelung  Pl.: die Entwicklungen, die Entwickelungen
cycle	der Kreislauf  Pl.: die Kreisläufe
cycle	die Periode  Pl.: die Perioden
cycle	der Zyklus  Pl.: die Zyklen
cycle	der Umlauf  Pl.: die Umläufe
cycle	das Zweirad  Pl.: die Zweiräder
cycle	die Zirkulation  Pl.: die Zirkulationen

Verben

to cycle  | cycled, cycled |	Rad fahren  | fuhr, gefahren |   (kurz für: Fahrrad fahren)
to cycle  | cycled, cycled |	mit dem Rad (oder: Fahrrad) fahren  | fuhr, gefahren |
to cycle  | cycled, cycled | [ELEKT.]	Schaltspiel ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to cycle  | cycled, cycled |   - for elementary relays [ELEKT.]	ein Schaltspiel ausführen  | führte aus, ausgeführt |   - eines Elementarrelais
to cycle  | cycled, cycled |	radeln  | radelte, geradelt | [ugs.] (Süddt.)
to cycle  | cycled, cycled |   - ride a bicycle	pedalen  | pedalte, pedalt |   - Velo fahre [ugs.] (Schweiz)
to cycle  | cycled, cycled |   - ride a bicycle	Velo fahren  | fuhr, gefahren | [ugs.] (Schweiz)
to initiate a development  | initiated, initiated |	die Weichen für eine Entwicklung stellen [fig.]
to power cycle sth. [ugs.] [ELEKT.]	etw.^Akk. aus- und wieder einschalten
to write a software program	programmieren  | programmierte, programmiert |
to depend on developments  | depended, depended |	von Entwicklungen abhängen  | hing ab, abgehangen |
to weather market cycles	den Stürmen des Marktes standhalten  | hielt stand, standgehalten |
to close material cycles  | closed, closed | [UMWELT]	Stoffkreisläufe schließen  | schloss, geschlossen |

Adjektive / Adverbien

two-cycle  Adj. [TECH.]	Zweitakt...
capable of development	entwicklungsfähig
capable of development	ausbaufähig
detrimental to development	entwicklungsfeindlich
hostile to development	entwicklungsfeindlich
ripe for development	baureif
development-oriented  Adj.	entwicklungsorientiert
software-controlled  Adj.	softwaregesteuert
anti-development  Adj. [KOMM.]	entwicklungsfeindlich
as regards urban development	städtebaulich
in the early development stage	in der Frühphasenentwicklung

Definitionen

freeware [COMP.]	Software, die vom Urheber zur kostenlosen Nutzung zur Verfügung gestellt wird
development projects leading up to start of production [AUTOM.]	die Serienentwicklungsaufgabe
programmed control device dependent on the machine cycle [TECH.]	maschinentaktabhängiges Programmsteuergerät
two-way valve dependent on the lubrication cycle [TECH.]	das Taktschaltventil   [Schmiertechnik]

Beispiele

cycle length of 12 m [BAU.]	Takteinheit von 12 m   [Schalungsbau]
the influence on development	der Einfluss auf die Entwicklung
within the framework of the proposed urban-planning development	im Rahmen der beabsichtigten städtebaulichen Entwicklung
the resultant development	die sich^Akk. hieraus ergebende Entwicklung

Aus dem Umfeld der Suche

progress, formation, processing, design, construction, progression, history