wasting - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

wasting	die Verschwendung  Pl.: die Verschwendungen
wasting	das Verschwenden  kein Pl.
wasting	die Auszehrung  Pl.: die Auszehrungen
wasting	der Kräftezerfall  kein Pl.
wasting	der Schwund  kein Pl.
wasting	der Verfall  kein Pl.
wasting	die Vergeudung  Pl.: die Vergeudungen
wasting	der Verlust  Pl.: die Verluste
wasting	der Verschleiß  selten im Pl.
wasting [MED.]	die Atrepsie
wasting [MED.]	der Marasmus
wasting [TECH.]	die Abnutzung  Pl.: die Abnutzungen
wasting asset	die Abbaufläche  Pl.: die Abbauflächen
wasting asset	verfallender Vermögenswert

Adjektive / Adverbien

wasting   - of an illness  Adj.	schwächend
wasting   - of an illness  Adj.	abzehrend
wasting   - of an illness  Adj.	auszehrend
wasting  Adj.	zehrend
wasting  Adj.	schwindend
wasting space	platzraubend
waste legislation [TECH.]	abfallrechtlich  Adj.

Verben

to waste sth.  | wasted, wasted |	etw.^Akk. vergeuden  | vergeudete, vergeudet |
to waste sth.  | wasted, wasted |	etw.^Akk. verschwenden  | verschwendete, verschwendet |
to waste  | wasted, wasted |	dahinschwinden  | schwand dahin, dahingeschwunden |
to waste  | wasted, wasted |	schwinden  | schwand, geschwunden |
to waste  | wasted, wasted |	schwächer werden
to waste  | wasted, wasted |	verfallen  | verfiel, verfallen |
to waste  | wasted, wasted |	verschwendet werden
to waste sth.  | wasted, wasted |	etw.^Akk. verwüsten  | verwüstete, verwüstet |
to waste sth.  | wasted, wasted |	etw.^Akk. verbrauchen  | verbrauchte, verbraucht |
to waste sth.  | wasted, wasted |	etw.^Akk. verschleudern  | verschleuderte, verschleudert |
to waste sth.  | wasted, wasted |	etw.^Akk. aufzehren  | zehrte auf, aufgezehrt |
to waste away   auch  [MED.]	verkümmern  | verkümmerte, verkümmert |
to waste sth.  | wasted, wasted |   - time	etw.^Akk. vergammeln  | vergammelte, vergammelt |   - Zeit
to waste away	dahinschwinden  | schwand dahin, dahingeschwunden |

Phrasen

You're wasting your breath.

Sie können sich Ihre Worte sparen.

Beispiele

the quantity of domestic and industrial waste

das Aufkommen an Haus- und Industriemüll

Orthographisch ähnliche Wörter

basting, casting, easting, fasting, lasting, pasting, tasting, waiting, wanting, washing

Casting, Lasting

Aus dem Umfeld der Suche

abrasion, wearing, attrition, wastage, marasmus, waste, squandering, wearout