Frühstück - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Frühstück
frühstücken (Verb)

Substantive

le petit-déjeuner   auch: petit déjeuner	das Frühstück  Pl.: die Frühstücke
le déjeuner (Belgien; Burundi; Kanada; Kongo; Nordfr.; Ruanda; Schweiz)	das Frühstück  Pl.: die Frühstücke
la chambre d'hôtes	Zimmer mit Frühstück
le casse-croûte  - Pl.: casse-croûte [KULIN.]   - dans la matinée	zweites Frühstück

Adjektive / Adverbien

au petit-déjeuner

zum Frühstück

Verben

prendre le petit-déjeuner	frühstücken  | frühstückte, gefrühstückt |
prendre son petit-déjeuner	frühstücken  | frühstückte, gefrühstückt |
manger qc. au petit-déjeuner	etw.^Akk. frühstücken  | frühstückte, gefrühstückt |
déjeuner   - matin	frühstücken  | frühstückte, gefrühstückt |   - morgens
petit-déjeuner [ugs.]	frühstücken  | frühstückte, gefrühstückt |
casser la croûte [fig.]	zweites Frühstück machen  | machte, gemacht |

Definitionen

la soirée étape

Pauschalangebot für Abendessen, Übernachtung, Frühstück im Hotel

Beispiele

Au petit-déjeuner il boit toujours une tasse de chocolat.	Zum Frühstück trinkt er immer eine Tasse heiße Schokolade.
Cet hôtel offre du jus de fruits frais au petit-déjeuner.	Dieses Hotel bietet frischen Obstsaft zum Frühstück an.
Au petit-déjeuner, je préfère manger salé.	Ich bevorzuge etwas Herzhaftes zum Frühstück.
J'ai déjeuné d'une tasse de chocolat et de deux croissants.	Ich habe zum Frühstück eine Tasse Schokolade und 2 Hörnchen gehabt.