Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le bloc auch [TECH.] | der Block Pl.: die Blöcke | ||||||
| le bloc [TECH.] | der Satz Pl.: die Sätze | ||||||
| le bloc (d'immeubles) | der Gebäudeblock Pl.: die Gebäudeblöcke | ||||||
| le bloc (d'immeubles) | der Häuserblock Pl.: die Häuserblocks/die Häuserblöcke | ||||||
| le bloc (d'immeubles) | der Wohnblock Pl.: die Wohnblöcke | ||||||
| le bloc | die Blockpartei Pl.: die Blockparteien | ||||||
| le bloc | die Einheit Pl. | ||||||
| le bloc | der Klotz Pl.: die Klötze | ||||||
| le bloc de quatre | der Viererblock Pl.: die Viererblöcke | ||||||
| le bloc [fig.] [ugs.] | der Bau kein Pl. [ugs.] | ||||||
| le bloc [fig.] [ugs.] | der Bunker Pl.: die Bunker [ugs.] | ||||||
| le bloc [fig.] [ugs.] | der Knast Pl.: die Knaste/die Knäste [ugs.] | ||||||
| le bloc [SPORT] | der Block Pl.: die Blöcke [Volleyball] | ||||||
| le bloc [SPORT] | die Blockberührung [Volleyball] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| à bloc | (ganz) fest | ||||||
| en bloc | pauschal | ||||||
| en bloc | en bloc Adv. französisch - i. S. v.: im Ganzen | ||||||
| en bloc | in Bausch und Bogen [fig.] | ||||||
| au bloc [ugs.] [MED.] | im (oder: in den) OP - Operationssaal | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en bloc de quatre | im (oder: als) Viererblock | ||||||
| passer au bloc [ugs.] - au sens de : se faire opérer | unters Messer kommen [ugs.] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| freiner à bloc | eine Vollbremsung machen | machte, gemacht | | ||||||
| serrer à bloc | (ganz) fest zudrehen | drehte zu, zugedreht | | ||||||
| faire bloc avec qn. contre qn. (oder: qc.) | sichAkk. mit jmdm. gegen jmdn./etw. zusammenschließen | ||||||
| visser qc. à bloc | etw.Akk. (ganz) fest anschrauben | schraubte an, angeschraubt | | ||||||
| rejeter qc. en bloc | etw.Akk. in Bausch und Bogen ablehnen [fig.] | ||||||
| faire du bloc [SPORT] - escalade | bouldern | boulderte, gebouldert | englisch | ||||||
| être gonflé(e) à bloc [ugs.] | voller Energie sein | war, gewesen | | ||||||
| être gonflé(e) à bloc [ugs.] | voller Tatendrang sein | war, gewesen | | ||||||
| assurer qn. [SPORT] hauptsächlich - musculation, bloc | jmdn. spotten | spottete, gespottet | englisch hauptsächlich - Krafttraining, Bouldern | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| block, blog, bock, bolo, bouc, broc, loch, loco | Bloch, Block, Blog, bloß, Bock, Loch |
Werbung
